Maná verwijdert nummer met Nicky Jam uit protest tegen zijn steun aan Trump

Jan De Vries

MEXICO-STAD – De Mexicaanse poprockband Maná heeft hun nummer uit 2016 met Nicky Jam verwijderd nadat de Puerto Ricaanse reggaetonzanger zijn steun uitsprak voor de Republikeinse presidentskandidaat Donald Trump.

“Maná werkt niet met racisten,” zei de groep in een Instagram-bericht waarin ze de beslissing uitlegden om “De pies a cabeza” van online platforms te verwijderen. Het nummer is een remix van het origineel uit 1992 dat op Maná’s klassieke album “¿Dónde jugarán los niños?” stond.

Aanbevolen video’s



“De afgelopen 30 jaar heeft Maná de rechten van Latino’s in de wereld gesteund en verdedigd. Er is geen bedrijf of promotie die meer waard is dan de waardigheid van ons volk”, schreef de band op Instagram.

Jam, bekend van nummers als “Travesuras,” “Voy a Beber” en de J Balvin-samenwerking “X”, sprak afgelopen vrijdag zijn steun uit voor Trump tijdens een bijeenkomst in Las Vegas. Toen hij de zanger voorstelde, leek Trump hem aan te zien voor een vrouw: “Latijns-Amerikaanse muzieksuperster Nicky Jam! Ken je Nicky, ze is hot. Waar is Nicky?”, zei hij.

Ondanks de verwarring toonde Jam zich blij met de ontmoeting met Trump, die sinds zijn eerste presidentiële campagne heeft beloofd de grenzen te sluiten en harde anti-immigrantenretoriek heeft geuit.

Maná steunt al meer dan twee decennia de zaak van migranten in de Verenigde Staten. In 2018, toen hij de prijs voor Persoon van het Jaar van de Latin Recording Academy ontving, beloofde hun zanger Fher Olvera: “We zullen blijven vechten voor de rechten van migranten die dit land groot hebben gemaakt; in de vorige eeuw waren zij het verschil voor dit land om zo groot te zijn als het nu is.”

Maná, opgericht in Jalisco, Mexico, heeft zes Latin Grammy’s en vier Grammy’s gewonnen en is een van de meest invloedrijke bands in Latijns-Amerika. De band heeft ook een ster op de Hollywood Walk of Fame.

Naast Maná heeft een lange lijst met artiesten verzocht om hun muziek niet te associëren met Trump of door hem te gebruiken, waaronder ABBA, The White Stripes, Celine Dion, Bruce Springsteen, Rihanna, Phil Collins, Pharrell, REM en Guns N’ Roses.