Tokyo – China zal de import van de Japanse zeevruchten hervatten die het in 2023 verbood wegens zorgen over de ontslag van de behandeld maar enigszins radioactief afvalwater van Japan uit de beschadigde kerncentrale Fukushima Daiichi in de zee, zei een Japanse minister vrijdag.
Minister van Landbouw Shinjiro Koizumi zei dat de overeenkomst werd bereikt nadat ambtenaren elkaar in Beijing hadden ontmoet en de invoer zal hervatten zodra het papierwerk is voltooid.
Aanbevolen video’s
China zei dat de gesprekken deze week ‘substantiële vooruitgang’ hebben geboekt, maar geen overeenkomst met Japan bevestigde over de kwestie die een aanzienlijk politiek en diplomatiek spanningspunt is geweest.
“Zeevruchten is een belangrijk exportitem voor Japan en een hervatting van de export naar China is een belangrijke mijlpaal,” zei Koizumi.
De Japanse minister van Buitenlandse Zaken Takeshi Iwaya verwelkomde ook de verhuizing en zei: “Het zal een grote eerste stap zijn die Japan en China zou helpen een aantal resterende problemen tussen de twee landen aan te pakken.”
Maar ambtenaren zeiden dat het verbod van China op boerderij- en visserijproducten van 10 Japanse prefecturen, waaronder Fukushima, nog steeds op zijn plaats is en dat ze zullen blijven duwen in de richting van hun tillen.
De algemene douaneadministratie van China zei vrijdag in een verklaring dat de twee partijen woensdag “een nieuwe ronde van technische beurzen over de veiligheidskwesties van Japanse waterproducten hadden gehouden … en aanzienlijke vooruitgang bereikte”, maar geen overeenkomst vermeldde.
Meningsverschil over de import van zeevruchten
China blokkeerde de invoer van Japanse zeevruchten omdat het zei dat de vrijlating van de behandelde en verdunde, maar nog steeds enigszins radioactief afvalwater de visindustrie en kustgemeenschappen in Oost -China in gevaar zou brengen.
Japanse functionarissen hebben gezegd dat het afvalwater veiliger zal zijn dan internationale normen en de impact van het milieu zal te verwaarlozen zijn. Ze zeggen dat het afvalwater moet worden vrijgelaten om ruimte te maken voor de ontmanteling van de kerncentrale en om toevallige lekken te voorkomen.
Tokyo en Beijing hebben sinds maart drie rondes van gesprekken gehouden voordat ze deze week de overeenkomst bereiken over de “technische vereisten” die nodig zijn voor de export van de Japanse zeevruchten naar China om opnieuw te starten, zei het Japanse ministerie van Buitenlandse Zaken in een verklaring. Het zei niet hoe lang het kan duren voordat de daadwerkelijke hervatting.
Het vasteland van China was vroeger de grootste overzeese markt voor Japanse zeevruchten, goed voor meer dan een vijfde van de export van zeevruchten, gevolgd door Hong Kong. Het verbod werd een grote klap voor de visserijsector, hoewel de impact op de algehele handel beperkt was omdat de export van zeevruchten een fractie van de totale export van Japan is.
De Japanse regering heeft een noodhulpfonds opgezet voor haar exporteurs, met name sint -jakobsrovers, en heeft gezocht naar alternatieve overzeese markten.
Tokyo Electric Power Company Holdings, dat de fukus -fabriek van Fukushima exploiteert, heeft gezegd dat het Japanse ondernemers op de juiste manier zou compenseren voor schade door exportverboden.
‘Wederzijds begrip’
De kerncentrale had in drie reactoren gesmolten na zwaar beschadigd in de aardbeving van 2011 en tsunami die het noordoosten van Japan trof. Water dat wordt gebruikt om de reactorkernen te koelen, is sindsdien opgehoopt en ambtenaren zeggen dat de massieve voorraad het opruimen van de site belemmert.
Het afvalwater werd behandeld en zwaar verdund met zeewater om de radioactiviteit zoveel mogelijk te verminderen voordat Japan het in augustus 2023 in zee begon vrij te geven.
Afgelopen september zei de toenmalige Minster Fumio Kishida dat de twee partijen ‘een bepaald niveau van wederzijds begrip’ bereikten dat China zou gaan werken aan het verlichten van het importverbod en deelnamen aan de uitgebreide monitoring van het internationale atoomenergiebureau van afvalwaterafvoers.
Mensen binnen en buiten Japan protesteerden tegen de eerste release van afvalwater. Japanse vissersgroepen zeiden dat ze vreesden dat het de reputatie van hun zeevruchten verder zou schaden. Groepen in China en Zuid -Korea hebben ook bezorgdheid geuit.