LONDEN – De reis van de Amerikaanse president Donald Trump naar Schotland deze week zal een soort thuiskomst zijn, maar hij krijgt waarschijnlijk een gemengde receptie.
Trump heeft een lange en soms rotsachtige relatie gehad met het land waar zijn moeder opgroeide in een bescheiden huis op een winderig eiland.
Aanbevolen video’s
Hij zal worden ontmoet door zowel politieke leiders als demonstranten tijdens het bezoek, dat vrijdag begint en zijn twee Schotse golfresorts opneemt. Het komt twee maanden voordat koning Charles III hem zou verwelkomen tijdens een formeel staatsbezoek aan het VK
“Ik ben niet trots dat hij (heeft) Schotse erfgoed heeft,” zei Patricia Sloan, die zegt dat ze stopte met het bezoeken van het Turnberry -resort aan de westkust van Schotland nadat Trump het in 2014 heeft gekocht. “Alle landen hebben goed en slecht dat er uit komt, en als hij de vlag van het Scotse Heritage is, dat is het slechte deel, ik denk.”
Een dochter van Schotland
De moeder van Trump werd geboren Mary Anne Macleod in 1912 nabij de stad Stornoway op het eiland Lewis, een van de buitenste Hebriden voor de noordwestkust van Schotland.
“Mijn moeder is geboren in Schotland – Stornoway, serieus Schotland,” zei Trump in 2017.
Ze groeide op in een grote Schots Gaelic-sprekende familie en vertrok naar New York in 1930, een van de duizenden mensen uit de eilanden om te emigreren in de hardscrabble jaren na de Eerste Wereldoorlog.
MacLeod trouwde in 1936 met de vader van de president, Fred C. Trump, de zoon van Duitse immigranten, in New York. Ze stierf in augustus 2000 op 88 -jarige leeftijd.
Trump heeft nog steeds familieleden op Lewis en bezocht in 2008 en bracht een paar minuten door in het Plain Gray -huis waar zijn moeder opgroeide.
Een lange strijd tussen golfbaan
De banden en problemen van Trump in Schotland zijn verweven met golf.
Hij stelde voor het eerst voor om in 2006 een cursus op een wild en mooi stuk van de Noordzee -kust ten noorden van Aberdeen te bouwen.
De ontwikkeling van de Trump International Scotland werd ondersteund door de Schotse regering. Maar het was fel tegengewerkt door sommige lokale bewoners en natuurbeschermers, die zeiden dat het stuk kustzandduinen de thuisbasis was van een deel van de zeldzaamste dieren in het land, waaronder skylarks, kittiwakes, dassen en otters.
Lokale visser Michael Forbes werd een internationale zaak Celebre nadat hij het aanbod van de Trump -organisatie van 350.000 pond (destijds $ 690.000) weigerde om de vervallen boerderij van zijn familie in het centrum van het landgoed te verkopen. Forbes leeft nog steeds op zijn eigendom, dat Trump ooit ‘een sloppenwijk en een varkenssty’ noemde.
“Als mijn moeder niet was geweest, zou ik dan weg zijn gelopen van deze site? Ik denk dat ik waarschijnlijk zou hebben, ja,” zei Trump in 2008 tijdens de planningsstrijd tijdens de cursus. “Mogelijk, als mijn moeder niet in Schotland was geboren, zou ik er waarschijnlijk niet aan zijn begonnen.”
De golfbaan werd uiteindelijk goedgekeurd en geopend in 2012. Sommige van de grotere aspecten van de geplande ontwikkeling, waaronder 500 huizen en een hotel met 450 kamers, zijn niet gerealiseerd en de site heeft nooit winst gemaakt.
Een tweede 18-holes cursus in het resort is gepland om deze zomer te openen. Het wordt de MacLeod -cursus genoemd ter ere van de moeder van Trump.
Er is minder controverse geweest over Turnberry aan de andere kant van Schotland, een lang gevestigde cursus die Trump in 2014 kocht.
“Hij bracht wel werk naar het gebied,” zei de lokale bewoner Louise Robertson. “Ik weet dat hij in termen van het hotel en de vuurtoren veel geld besteedde aan het herstellen van het, dus nogmaals, dat werd verwelkomd door de lokale bevolking. Maar anders kan ik er niet echt positieve dingen over zeggen.”
Trump heeft aangedrongen op de British Open om voor het eerst sinds 2009 op de baan te worden gehouden.
Turnberry is een van de 10 cursussen op de rotatie om de open te hosten. Maar organisatoren zeggen dat er logistieke problemen zijn over “weg-, spoor- en accommodatie -infrastructuur” die moeten worden opgelost voordat het kan terugkeren.
Protesten en politici
Trump heeft een achtbaanrelatie gehad met Schotse en Britse politici.
Meer dan tien jaar geleden heeft de Schotse overheid Trump ingeschakeld als een onbetaalde zakelijke adviseur bij het GlobalsCot Network, een groep bedrijfsleiders, ondernemers en leidinggevenden met een verbinding met Schotland. Het dumpte hem in 2015 nadat hij opriep tot moslims om uit de VS te worden verbannen.
Deze week zal Trump de linkse Schotse eerste minister John Swinney ontmoeten, een vroegere Trump-criticus die Kamala Harris vóór de verkiezingen van vorig jaar onderschreef-een beweging die een “belediging” heeft gebrand over een woordvoerder van de Schotse bedrijven van Trump.
Swinney zei dat het “in de interesse van Schotland” is om de president te ontmoeten.
Sommige Schotten zijn het daar niet mee eens en een grote politieoperatie wordt tijdens het bezoek opgezet in afwachting van protesten. De Stop Trump Scotland Group heeft demonstranten aangemoedigd om naar Aberdeen te komen en “Trump te laten zien precies wat we van hem vinden in Schotland.”
De Britse premier Keir Starmer zal ook naar verwachting naar Schotland reizen voor gesprekken met Trump. De Britse leider heeft een warme relatie gesmeed met Trump, die deze maand zei: “Ik hou echt van de premier, ook al is hij een liberaal.” Ze zullen waarschijnlijk over de handel praten, omdat Starmer een vrijstelling voor het Britse staal van de tarieven van Trump wil vastleggen.
Er is geen woord over of Trump en Starmer – geen golfer – een ronde zullen spelen op een van de cursussen.
Lawless meldde uit Londen