VN Veiligheidsraad stemmen tegen het optillen van Iran ‘snapback’ -sancties voorafgaand aan deadline

Jan De Vries

TANZANIA -Een resolutie van de VN-Veiligheidsraad die gericht was op het stoppen van de herstel van sancties op Iran over zijn nucleaire programma mislukte vrijdag na weken van lastige diplomatieke gesprekken leken dagen af ​​te breken voordat de jaarlijkse bijeenkomst van wereldleiders van de Verenigde Naties van wereldleiders.

De resolutie van Zuid-Korea, de huidige president van de 15-koppige raad, heeft niet de steun gekregen van de negen landen die nodig zijn om de reeks sancties te stoppen om aan het einde van de maand van kracht te worden, zoals uiteengezet in de nucleaire deal van Iran met wereldmachten.

Aanbevolen video’s



Slechts vier landen – China, Rusland, Pakistan en Algerije – steunden de inspanning, waarbij sommigen de vergadering gebruikten om de Europese leiders te ontploffen voor wat zij een ongerechtvaardigde en illegale actie tegen Iran noemden.

Frankrijk, Duitsland en het Verenigd Koninkrijk zijn vorige maand verhuisd om het ‘snapback -mechanisme’ te activeren, dat automatisch alle VN -sancties opnieuw instelt die van kracht waren vóór de nucleaire deal.

Die boetes omvatten een conventioneel wapenembargo, beperkingen op de ontwikkeling van ballistische raketten, bevriezingen van activa, reisverboden en een verbod op het produceren van nucleair gerelateerde technologie. De Islamitische Republiek wankelt al van een 12-daagse oorlog met Israël en een decennia lange financiële crisis.

Het gebruik van het snapback -mechanisme zal waarschijnlijk de spanningen tussen Iran en het Westen verhogen. Het is onduidelijk hoe Iran zal reageren, gezien het feit dat ambtenaren in het verleden hebben gedreigd zich terug te trekken uit het nucleaire non -proliferatieverdrag, mogelijk Noord -Korea, die het verdrag in 2003 verliet en vervolgens atomaire wapens heeft gebouwd.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken van Iran benadrukte in een verklaring op vrijdag zijn toewijding om zijn belangen en rechten te beschermen, inclusief door diplomatie, en zei dat het het recht voorbehoudt om op de juiste manier te reageren op onwettige actie.

Vóór de stemming zei Vassily Nebenzia, de Russische ambassadeur van de VN, dat de Europeanen de Raad gebruikten als “een hulpmiddel voor hun kwade trouwspel, als een hefboom om druk uit te oefenen op de staat ten gunste van een staat die probeert haar soevereine belangen te verdedigen.”

De Chinese gezant weerspiegelde dat sentiment en zei dat de actie van de raad erin is geslaagd om een ​​”definitief” einde te brengen tot acht jaar diplomatie met “één slag”.

De Iraanse ambassadeur Amir-Said Iravani bedankte zijn vier collega’s voor het stemmen voor het opheffen van de sancties en het verwerpen van “het stompe instrument van druk en intimidatie”.

“Ze hebben ervoor gekozen om aan de rechterkant van de geschiedenis te staan,” zei hij.

Het Snapback-proces is ontworpen om veto-proof te zijn, tenzij het machtigste lichaam van de VN ermee instemt het te stoppen. Maar het VK gaf vrijdag aan dat de mislukte stemming de deur niet sluit voor toekomstige inspanningen om de sancties te stoppen.

“Het Verenigd Koninkrijk blijft zich inzetten voor een diplomatieke oplossing,” zei Barbara Woodward, de Britse ambassadeur van de VN, tijdens haar opmerkingen. “We zijn klaar voor verdere engagementen diplomatiek in de volgende week en daarna om verschillen op te lossen.”

In de afgelopen weken heeft de geïntensiveerde diplomatie tussen Iran en de Europese landen plaatsgevonden, maar zonder een resolutie tot nu toe waren er aanwijzingen dat sancties waarschijnlijk waren.

Op de vraag in een interview op donderdag op het kanaal 12 van Israël of de Snapback een uitgemaakte zaak was, zei de Franse president Emmanuel Macron: “Ja, ik denk het wel omdat het laatste nieuws dat we van de Iraniërs hadden niet serieus is.”

Duitse en Europese Union -leiders hadden Iran gewaarschuwd in een oproep op woensdag dat het nog de nodige actie moest ondernemen om de herstel van sancties te stoppen.

“Het venster voor het vinden van een diplomatieke oplossing over het nucleaire probleem van Iran sluit heel snel af,” zei de topdiplomaat van de EU, Kaja Kallas, in een verklaring. “Iran moet geloofwaardige stappen tonen om te voldoen aan de eisen van Frankrijk, het VK en Duitsland, en dit betekent dat het volledige samenwerking met het International Atomic Energy Agency aantoont en inspecties van alle nucleaire sites zonder vertraging toestaat.”

In een verklaring van uren later beweerde de Iraanse minister van Buitenlandse Zaken Abbas Araghchi opnieuw dat de herstel van VN -sancties “geen juridische of logische rechtvaardiging ontbrak.”

Hij wees ook op het feit dat Iran en de VN -nucleaire waakhond eerder een deal bereikten die door Egypte werd gemedieerd om de IAEA toegang te geven tot alle Iraanse nucleaire locaties en voor Teheran om te rapporteren over de verblijfplaats van al zijn nucleaire materiaal.

Details van de overeenkomst werden niet onmiddellijk vrijgegeven. In een adres vorige week aan de raad van bestuur van zijn bureau in Wenen, zei IAEA -directeur Rafael Grossi dat het document “voorziet in een duidelijk begrip voor de procedures van inspectiemeldingen en hun implementatie.”

De overeenkomst “omvat alle faciliteiten en installaties in Iran en het overweegt ook de vereiste rapportage over alle aangevallen faciliteiten, inclusief het nucleaire materiaal dat aanwezig is,” voegde Grossi eraan toe, en merkte op dat het “de weg zal openen voor de respectieve inspecties en toegang” zonder aan te geven wanneer dat zou gebeuren.

Een 12-daagse oorlog waar Israël in juni tegen Iran werd gelanceerd, zag zowel de Israëliërs als de Amerikanen Iraanse nucleaire locaties bombarderen, waardoor de status van Teheran’s voorraad uranium van uranium verrijkte in twijfel gooide.