Astros ‘Yordan Alvarez voor onbepaalde tijd met enkelverstuiking

Jan De Vries

Houston – Houston Slugger Yordan Alvarez heeft een “behoorlijk belangrijke” enkelverstuiking die hem voor onbepaalde tijd buiten zal houden, zei manager Joe Espada dinsdag.

Alvarez raakte gewond toen hij zijn linker enkel op de thuisplaat sloeg na het scoren in de eerste inning van de 6-3 overwinning van Houston op de Texas Rangers op maandagavond. Hij had dinsdag beeldvorming gedaan en Espada gaf een update over zijn toestand voordat de serie dinsdag doorging.

Aanbevolen video’s



“Dit gaat hem een ​​tijdje buiten houden,” zei Espada. “Laten we niet in dagen, weken, dat allemaal ingaan. We gaan één dag voor een tijd nemen, maar dit zal wat tijd duren om te genezen.”

Espada weigerde te zeggen of het team van plan was om Alvarez op de geblesseerde lijst te plaatsen.

“Eén dag tegelijk,” zei hij. “Ik ga je geen dagen, weken geven, wat we daarna gaan doen. Je zult gewoon moeten gaan zitten en wachten.”

Na het scoren van het eerste honk op een werpfout van Rangers -werper Jack Leiter op de infield single van Carlos Correa in de eerste inning, draaide Alvarez zijn enkel en hobbelde naar de dugout. Hij werd verzorgd door een atletische trainer buiten de dugout van de Astros en hielp vervolgens de trap op.

Het is een grote klap voor een team dat vecht voor een plek in het naseizoen met nog minder dan twee weken over in het reguliere seizoen. De overwinning van maandagavond verhoogde de voorsprong van Houston voor de laatste Wild Card van de American League tot drie wedstrijden over Cleveland en Texas. De Astros trokken binnen een halve game van Seattle voor de eerste plaats in het AL West.

“We hebben hem daar nodig, maar dat zijn de dingen die we niet kunnen beheersen,” zei Espada. “Het is een freak -ongeluk dat gebeurt op een honkbalveld en dat is niet wat we nu nodig hebben. Maar we hebben hier jongens die de situatie begrijpen waarin we ons bevinden. We hebben talent. We hebben jongens die het willen. We hebben jongens die kunnen vechten en ons door dit stuk helpen.”

Alvarez was niet in het clubhuis terwijl verslaggevers dinsdag werden toegestaan ​​en niet beschikbaar werden gesteld aan de media. Maar hij zag maandagavond het clubhuis op een kruk verlaten met een laars op zijn linkervoet.

Alvarez, een drievoudige All-Star en de Al Rookie of the Year 2019, slaat .273 met zes thuisruns en 27 RBI’s. Hij is dit seizoen beperkt tot 48 wedstrijden vanwege een gebroken rechterhand die hem dwong 101 wedstrijden te missen.