BOSTON -Terwijl de Amerikaanse fans donderdagavond “O Canada” licht uithielden tijdens het 4 Nations Face-Off hockeytoernooi, libde de Canadese zanger ad libbed nieuwe teksten als reactie op het geklets van president Donald Trump over het veranderen van het land in de 51e Amerikaanse staat.
Een beetje Jeers voor “O Canada” werd uiteindelijk overstemd door de fans die samen met Chantal Kreviazuk zongen, die het eerste couplet veranderde van “True Patriot Love, in ons allemaal commando” in “In True Patriot Love That Niemand behalve wij commando.”
Aanbevolen video’s
De Canadese kaart-topper plaatste een foto op Instagram van de uitdrukking “dat alleen wij commando” op haar linkerhand geschreven met emoji’s van een Canadese vlag en een gebogen spier.
“The Star-Spangled Banner” volgde, met de uitverkocht TD Garden-menigte op volledig volume in een volksliedstrijd die de undercard werd voor een van de meest verwachte hockeywedstrijden in decennia. Het eindigde met Connor McDavid scoren om 8:18 van de verlenging.
Olympische hockeyheld Mike Eruzione werd begroet met “USA! VS!” Pogen toen hij het ijs nam tijdens de pregame -ceremonie met een trui van de Amerikaanse ster Jonny Gaudreau, die afgelopen zomer stierf bij een fietsongeluk. De Honorary US -kapitein schudde de hand met zijn Canadese tegenhanger, Hall of Famer Wayne Gretzky, in een teken van spelers van sportiviteit en fans hoopten dat de wedstrijd zou worden overgedragen.
Onder degenen die interesse tonen was Trump, die ’s ochtends het Amerikaanse team belde om spelers veel succes te wensen. USA Hockey plaatste een foto op sociale media die algemeen directeur Bill Guerin in het midden van de kleedkamer stonden die een telefoon omhoog hield.
“Het was zo geweldig om zijn steun te krijgen,” zei US Center JT Miller. “Het is een behoorlijk probleem voor hem om tijd uit zijn schema te nemen om vijf minuten met ons te praten. Het is gewoon weer een van die dingen waar we onszelf dit toernooi een beetje knijpen. “
Nadat Canada had gewonnen, plaatste de Canadese premier Justin Trudeau op sociale media: “Je kunt ons land niet nemen – en je kunt ons spel niet nemen.
De rivaliteit tussen de Noord -Amerikaanse hockeymachten – al genoeg om de aandacht van spelers en fans te krijgen – is geïntensiveerd nadat Trump een tariefoorlog had bedreigd en een wens uitte om van Canada de 51e Amerikaanse staat te maken.
Trump plaatste donderdag op Truth Social dat hij zou kijken, en perssecretaris Karoline Leavitt van het Witte Huis zei dat de president “zou kijken naar de Verenigde Staten om te winnen.”
“En we kijken uit naar de Verenigde Staten die onze binnenkort 51e staat, Canada verslaan,” zei ze.
In een post die naar Trudeau verwees als ‘gouverneur Trudeau’, nodigde Trump het land uit om lid te worden van de Unie. Trudeau heeft gezegd dat dit nooit zal gebeuren, en de Canadese minister van Public Safety David McGuinty zei tijdens een persconferentie in Vancouver: “Klinkt alsof president Trump zich zorgen maakt over de uitkomst van de hockeywedstrijd vanavond.”
“Canada is een soevereine en onafhankelijk land. Het is al meer dan 150 jaar en zal dat blijven, “zei McGuinty.” Deze discussie over de 51e staat is een niet-starter. “
Guerin zei eerder deze week op Fox News dat het Amerikaanse team Trump zou verwelkomen bij de finale. Trump had een eerdere verbintenis en sprak tijdens de Republikeinse Governors Association -bijeenkomst in Washington.
Ondanks het politieke drama – of misschien vanwege dit – heeft het toernooi dat NHL -sterren heeft teruggestuurd naar internationaal spel na het missen van de laatste twee Olympische Winterspelen, hockey van een kwaliteit die herinneringen heeft opgeroepen aan enkele van de iconische spellen in de geschiedenis, inclusief de Amerikaans ‘Miracle on Ice’ -overwinning op de Sovjet -Unie in het midden van de Koude Oorlog.
De fans van Montreal hebben vorige week luid ‘The Star-Spangled Banner’ uitgejouwd tijdens het ronde Robin-podium, toen de Noord-Amerikanen drie gevechten hadden in de eerste negen seconden in een wedstrijd die de VS 3-1 won. De Amerikaanse fans reageerden – hoewel minder wellustig – toen het toernooi maandag naar Boston verschoof, omdat beide partijen hebben geprobeerd de geopolitieke temperatuur te verlagen en zich te concentreren op hockey.
VS en Canada truien vermengden zich met de gebruikelijke Boston Bruins-truien in de lobby van het gebouw in de uren voor de wedstrijd, terwijl fans hun landgenoten vuistten terwijl ze in de rij stonden te wachten op souvenirs of de arena in te gaan.
Buiten het stadion hield een fan een bord omhoog met de tekst: “Welkom in de 11e provincie van de VS Canada.” Maar de meeste fans in Boston zeiden dat ze hoopten dat het volk van het volkslied en andere slechte gevoelens niet zouden terugkeren.
“Ik denk dat iedereen hier echt is om het hockeyspel te bekijken en ik hoop dat dat echt iedereen is,” zei John Bennett, een fan van Bruins uit het nabijgelegen Wakefield, Massachusetts, die een replica eruzione jersey droeg uit de Olympische Spelen van 1980. ” Einde van de dag is het gewoon een hockeyspel. “
Jason Brown, die een replica Wayne Gretzky Canada -trui droeg en een Canadese vlag als een cape, reed met zijn vrienden uit Victoriaville, halverwege Montreal en Quebec City; Eén had een open Labatt -bier bij de hand toen hij probeerde een “Let’s Go, Canada!” zingen in het treinstation.
Gevraagd naar de politiek, zei hij: ‘Daar geven we niet om. Het draait allemaal om hockey. ”