NEW YORK -Garrett Crochet schakelde 17 opeenvolgende slagmensen uit in een sprankelende pitching-uitvoering, en pinch-hitter Masataka Yoshida stelde een twee-run single uit reliever Luke Weaver die de Boston Red Sox voorbij de New York Yankees 3-1 stuurde op dinsdagavond in hun AL Wild Card Series-opener.
New York laadde de honken met niemand in de negende inning, maar All-Star dichterbij Aroldis Chapman werkte uit de jam tegen zijn voormalige team. Boston is 10-4 ten opzichte van zijn oude rivaal dit jaar en halverwege om de best-of-three play-off te winnen.
Aanbevolen video’s
“Je kon het in zijn ogen zien voor het spel dat hij het slecht wilde,” zei Alex Bregman van Boston over Crochet. “Gewoon een uitvoering die grote werpers maken.”
Game 2 is woensdagavond weer in de Bronx, met Aaron Judge en de Yankees die een overwinning nodig hebben om hun seizoen te verlengen en twee op een rij om verder te gaan.
“We hebben het het hele jaar gedaan,” zei Judge.
De game 1 -winnaar vorderde in alle 12 vorige Wild Card -series, 10 in sweeps.
“Hopelijk kunnen we dat voortzetten,” zei Red Sox -manager Alex Cora.
Crochet gaf de tweede inning van Anthony Volpe alleen op en verbeterde dit jaar naar 4-0 tegen de Yankees en gooide een carrière-high 117 worpen in een selectiekader van aas linkshandigen met Max Fried. Crochet sloeg 11 uit en liep geen meer dan 7 2/3 innings terwijl ze vier hits toestonden.
“We hadden een aantal grote 3-2 tellingen en de tellingen van sommige slagman en konden gewoon niet doorkomen,” zei Paul Goldschmidt van New York.
Pitcherend met een 2-1 voorsprong na Yoshida’s go-ahead hit in de zevende, breidde Crochet zijn reeks gepensioneerde slagmensen uit totdat Volpe een honkslag honkte met één in de achtste. Het laatste veld van Crochet was zijn snelste op 100,2 km / u, die Austin Wells nam voor een derde staking.
Chapman schakelde José Caballero uit op een fly -out om de achtste te beëindigen voordat Bregman, die zijn 100e postseason -wedstrijd speelde, een RBI -double sloeg in de negende uit David Bednar.
Goldschmidt, rechter en Cody Bellinger laadden de honken met opeenvolgende singles die de onderste helft begonnen, maar Chapman herstelde zich om de redding te krijgen toen hij Giancarlo Stanton schakelde, gepensioneerde Jazz Chisholm Jr. op een ondiepe fly -out en wierp Trent Grisham met een 101 mph fastball.
Boston verbeterde naar 13-12 tegen de Yankees in de play-offs en won negen van de laatste 10 vergaderingen.
Crochet gooide de meeste worpen in een postseason -wedstrijd sinds Stephen Strasburg in Washington 117 tegen St. Louis gooide in 2019.
Fried gooide shutout -bal voor 6 1/3 innings, maar een Yankees -bullpen die een ERA van 4.37 had tijdens het reguliere seizoen, 23e onder de 30 teams, haperde opnieuw.
Weaver opgelucht met niemand aan, liep voor op Ceddanne Rafaela met 0-2 in de graaf en liep hem toen op 11 worpen.
Nick Sogard stelde een tweehonkslag in rechts-centrum, haastig naar de tweede toen Judge niet sprintte om de bal op te pakken. Yoshida stond aan de volgende toonhoogte, een fastball bij de letters, om te centreren voor een 2-1 voorsprong.
Weaver had een 1.05 ERA in zijn eerste 24 optredens, werd 2 1/2 weken buitenspel gezet door een gespannen linker hamstring en had vervolgens een 5.31 ERA over zijn laatste 40 wedstrijden.
Fried kreeg 19 schommels en missers, gooide zes en liepen drie terwijl ze vier hits toestonden. Hij ontsnapte aan een tweede-en-derde, twee-out jam in de vierde, vervolgens eerste en seconde, één-out problemen in de vijfde.
Volpe, die dit jaar naar een slaggemiddelde van .212 zakte, bracht de Yankees voorop toen hij een zinklood naar het tegenovergestelde veld reed, waar de bal een half dozijn rijen in de stoelen van het rechterveld landde. De drive van Volpe zou een thuisrun zijn geweest in alle Hig League Stadium: Fenway Park.
Volgende
Yankees LHP Carlos Rodón (18-9, 3.09 ERA) en Red Sox RHP Brayan Bello (11-9, 3.35) Start woensdag.