Donald Trump heeft de afgelopen week een “60 Minutes”-interview overgeslagen, maar hij valt CBS aan vanwege de manier waarop het de sessie met tegenstander Kamala Harris heeft afgehandeld. Hij noemde het een “gigantische nepnieuwszwendel” en suggereerde dat het netwerk erop uit was haar te beschermen.
Delen van het Harris-interview waren maandag te zien in het nieuwsmagazine en in de politieke show ‘Face the Nation’ op zondagochtend. Bij twee gelegenheden werd Harris afgebeeld die verschillende antwoorden gaf op vragen van correspondent Bill Whitaker over de pogingen van de regering-Biden om de oorlog te stoppen. het Midden-Oosten.
Aanbevolen video’s
Voor CBS News werd het beschouwd als onderdeel van het typische redactie- en kruispromotieproces dat plaatsvindt bij een groot interview. Maar voor degenen die niet bekend zijn met journalistiek en televisieproductie kan het effect schokkend zijn.
Hoe leek het alsof Harris twee antwoorden gaf?
Whitaker interviewde Harris op zaterdagmiddag 28 september in Washington voor de speciale uitzending die maandag, twee dagen later, werd uitgezonden. Maar ‘60 Minutes’ bood een deel van dat interview aan collega’s van ‘Face the Nation’ aan, zowel om de zondagochtendshow wat nieuw nieuws te geven als om het langere interview te ‘plagen’.
Op een gegeven moment merkte Whitaker op dat het erop leek dat de Israëlische premier, Benjamin Netanyahu, niet leek te luisteren naar de suggesties van de regering.
“Wel, Bill, het werk dat we hebben gedaan heeft geresulteerd in een aantal bewegingen in die regio door Israël die zeer sterk werden ingegeven door of een gevolg waren van veel dingen, waaronder onze pleidooi voor wat er in de regio moet gebeuren,” zei vice-president in reactie op de clip ‘Face the Nation’.
Op ‘60 Minutes’, nadat Whitaker hetzelfde had gezegd, antwoordde Harris: ‘We zullen niet stoppen met het nastreven van wat nodig is voor de Verenigde Staten om duidelijk te maken waar we staan over de noodzaak om deze oorlog te beëindigen.’
Nadat de verschillen online waren opgemerkt, zei Trump op zijn Truth Social-feed dat Harris ”ECHT ANTWOORD GEK OF DOM was, dus hebben ze het feitelijk VERVANGEN door een ander antwoord om haar te redden of, op zijn minst, om haar er beter uit te laten zien. .”
Dus wat zei Harris eigenlijk tegen Whitaker?
Nou ja, beide dingen, volgens CBS. Haar volledige antwoord op de vraag bestond uit de twee zinnen bij elkaar – de eerste zin die werd gebruikt in ‘Face the Nation’ en de tweede zin in ‘60 Minutes’.
CBS zei dat de noodzaak om het “60 Minutes”-interviewsegment beknopt te maken de aanleiding was voor de redactie. Het volledige interview met Harris duurde 45 minuten en paste in een tijdsbestek van 20 minuten in de uitzending. Maar door de montage leek het erop dat het antwoord op “60 Minutes” het eerste was wat Harris zei in antwoord op de vraag. Het feit dat Whitaker in ‘Face the Nation’ de vraag stelde – in plaats van dat iemand de vraag parafraseerde – maakte de verwarring alleen maar groter en maakte CBS kwetsbaar voor kritiek.
Het netwerk wilde niet officieel reageren op de kritiek van Trump, maar hield privé vol dat er niets werd gedaan met de bedoeling Harris te bevoordelen. Het netwerk heeft erop gewezen dat hetzelfde proces plaatsvond toen Trump meerdere keren eerder voor de show werd geïnterviewd.
Gevraagd naar de flap door Variety, zei een medewerker van de Harris-campagne dat “we geen controle hebben over de productiebeslissingen van CBS.”
Twee, niet slechts één, interviewantwoorden werden anders bewerkt
Volgens onderzoek van de uitzendingen gebeurde hetzelfde met de vraag die voorafging aan Whitakers observatie dat de Israëlische leider niet leek te luisteren naar de VS. Whitaker schetste een aantal acties die Netanyahu had ondernomen en waar de regering-Biden hem op had aangedrongen dat niet te doen. en vroeg: “Heeft de regering geen invloed op premier Netanyahu?”
Op “60 Minutes” was het antwoord van Harris kort: “Het werk dat we diplomatiek doen met de leiding van Israël is een voortdurend streven om onze principes duidelijk te maken.”
Maar op ‘Face the Nation’ gaf Harris een antwoord dat een volle minuut duurde – en bevatte niet eens het citaat dat de volgende avond op ‘60 Minutes’ werd gebruikt. Als onderdeel van dat antwoord sprak Harris over pogingen om een staakt-het-vuren bereiken en de vrijlating van gijzelaars die door Hamas worden vastgehouden. “We zullen niet stoppen met het uitoefenen van druk op Israël en in de regio, inclusief de Arabische leiders”, zei ze.
De Trump-campagne heeft CBS News opgeroepen een volledig, onbewerkt transcript van het Harris-interview vrij te geven. ‘Wat hebben zij, en Kamala, te verbergen?’ zei Karoline Leavitt, perssecretaris van de campagne. De show zendt soms langere versies van interviews online uit, maar geeft geen onbewerkte transcripties vrij.
Tijdens zijn campagne tegen Democraat Joe Biden in 2020 was Trump zo geïrriteerd door zijn interview met “60 Minutes”-correspondent Lesley Stahl dat hij de sessie onderbrak en later de campagneopname van het volledige, onbewerkte interview vrijgaf.
Ondertussen hebben enkele critici van Trump de media dit najaar veroordeeld voor het redigeren en zuiveren van enkele van zijn woorden tijdens bijeenkomsten en posts op sociale media, een proces dat zij ‘sanewashing’ noemen.