Atlanta – Voordat de onderdrukkende zomerhitte afdaalt op Atlanta, krijgt therapeut Brittanee Sims meestal haar dikke, krullend haar gevlochten in een salon om haar gezonde manen te behouden.
Maar het is dit jaar duurder. Dus ze betaalt alleen voor haar tienerdochter en zoon om hun zomerhaarder te krijgen. Het niet heeft gevlochten van haar ‘creëert meer een gedoe voor alles’, zei Sims, die zich tot de tientallen miljoenen vrouwen telt die regelmatig doorbrengen op de zwarte haarverzorgingsindustrie.
Aanbevolen video’s
Nu, zei ze, moet ze “naar huis gaan en erachter komen wat ik ’s ochtends met mijn haar ga doen, nadat ik naar de sportschool ging en het is verknald met zweten en kroezen.”
De tarieven van president Donald Trump verhogen de prijzen voor producten die veel zwarte vrouwen als essentiële, kneep shoppers en stylisten nog meer beschouwen als ze worstelen met inflatie en hogere huurprijzen. Veel van het synthetische vlechthaar, menselijk haar voor extensies, pruiken en weefsels, stylinggereedschap, vlechtgel en andere producten worden geïmporteerd uit of heeft verpakkingen uit China, dat in april een gecombineerd 145% tarief was. India is ook een belangrijke wereldwijde bron van mensenhaar.
Op donderdag herstelde een federaal hof van beroep de meeste tarieven van Trump op geïmporteerde goederen nadat ze de dag ervoor waren geblokkeerd door een panel met drie rechters van het Amerikaanse rechtbank voor internationale handel.
Eerder deze maand kwamen de Verenigde Staten ermee in om de belasting van 145% te laten vallen op goederen die uit China zijn geïmporteerd tot 30%, terwijl de twee economische superkrachten met nieuwe handelsovereenkomsten onderhandelen. De invoer uit de meeste andere landen wordt geconfronteerd met de tarieven van de basislijn op 10%.
Hoe dan ook, de komende maanden zijn “al geschoten” voor veel items, zei Marty Parker, een professor van de University of Georgia en de expert in de supply chain die in de haarverzorgingsindustrie werkte. De kosten die bedrijven tegenover havens hebben geconfronteerd, vinden hun weg naar consumenten, de leveringstekorten worden erger en het is onduidelijk wat er zal gebeuren als de onderhandelingen afbreken.
“De prijzen stijgen erg snel en komen erg langzaam naar beneden,” zei Parker.
De kosten gaan omhoog voor Atlanta -stylisten
Sommige stylisten zeiden dat ze minder klanten zien, omdat de prijzen voor vrijwel alles stijgen.
Atlanta -stylisten betalen meer voor haar uit China. Atlanta -stylist Yana Ellis, die ook producten als pruiken verkoopt, betaalde in maart een extra $ 245 aan verzending voor 52 bundels haar vergeleken met 40 bundels in december. Aaniyah Butler zei dat haar verzendkosten voor mensenhaar meer dan verdubbeld zijn van februari tot mei. En Dajiah Blackshear vond begin mei dat een schoonheidsvoorraadwinkel de kosten verhoogde van het soort haar dat ze al jaren met $ 100 gebruikt.
De winkeleigenaar zei dat hij misschien moest stoppen met het verkopen van dat haarmerk omdat het zo is gegaan. Evenzo hebben sommige groothandelswinkels hogere kosten gezien of verwachten ze de komende weken. Zelfs de typische kosten van $ 6 tot $ 10 van een pak synthetisch haar zijn opgekropen.
Blackshear wil niet dat klanten haar meenemen omdat ze graag de kwaliteit duurt. Maar als de kosten blijven steunen, moet ze misschien haar prijzen verhogen.
“Het wordt extreem moeilijk,” zei ze, vooral voor klanten die “die moeilijke beslissingen moeten nemen, tussen” krijg ik mijn haar gedaan of betaal ik mijn rekeningen? “”
Janice Lowe, die 5 Starr Salon runt in een wijk met een lager inkomen ten zuidoosten van Atlanta, is begonnen met het vragen van klanten om haar te brengen en kan bepaalde producten niet kopen.
“Ik loop achter op mijn verplichtingen,” zei ze.
De industrie beugels voor onzekerheid
Consultants variëren over hoeveel prijzen zullen stijgen, wanneer ze stijgen en voor hoe lang – en de volledige schade aan stylisten en consumenten kunnen maanden weg zijn.
De wereldwijde zwarte haarverzorgingsindustrie was volgens Market.SUS ongeveer $ 3,2 miljard waard in 2023, en zwarte vrouwen besteden zes keer meer aan haarverzorging dan andere etnische groepen.
Stylisten kopen vaak een aantal moeilijker te krijgen professionele producten van deur-tot-deur distributeurs die kopen van groothandelsbedrijven of grotere distributeurs die rechtstreeks bij andere landen kopen.
Lowe heeft sommige van haar distributeurs helemaal zien verdwijnen, waardoor het moeilijker is om professionele lijnen te krijgen, zoals het essentials van de voor toonaangevende essentials voor professionele haarverzorging, geproduceerd in Atlanta bij McBride Research Laboratories.
Design Essentials probeert de grote prijsstijgingen tot 2026 of 2027 uit te stellen en kan zich wenden tot ontslagen of pauzeren promoties om geld te besparen, zei president Cornell McBride Jr. De meeste verpakkingsplastics komen uit China, maar ingrediënten kunnen van vele plaatsen komen.
“Niemand wil het aan de consument stellen, maar de persoon die betaalt is uiteindelijk de consument,” zei McBride Jr.
Hawa Keita en haar moeder brengen klanten meestal tussen $ 160 en $ 250 in rekening voor vlechten in hun winkel, Eva’s African Hair Braiding in College Park Southwest of Atlanta. Keita is vastbesloten om verliezen te nemen omdat hun klanten “de prijzen van Atlanta niet kunnen betalen”, zei Keita.
De kosten van een doos met 100 pakjes vlechthaar uit China gingen voor het eerst in twee jaar omhoog, van $ 250 tot $ 300, zei Keita. Ze bestellen wekelijks, vaak meerdere dozen. Sommige bedrijven zeggen dat ze binnenkort de prijzen zullen verhogen of op voorraad zijn.
Klanten gelukkig maken is uiteindelijk wat het bedrijf overeind zal houden, zei Keita. Ze glimlachte terwijl ze vertelde dat het haar van een jonge vrouw was voor haar verjaardag met een stijl die ze voorstelde.
“Toen we klaar waren, gaf ze me de grootste knuffel, en ze was hier schreeuwend en schreeuwde gewoon omdat ze gewoon echt van haar haar hield,” zei Keita.
Geprijsde consumenten worden geconfronteerd met oneerlijke schoonheidsnormen
Voor veel zwarte Amerikanen, vooral vrouwen, betekent het verstrekken van hun haarverzorging ook het confronteren van ongunstige schoonheidsnormen. Georgia State University Law Professor Tanya Washington zei dat recente ontdekkingen over gevaarlijke chemicaliën in synthetisch haar- en haartradenteproducten hebben aangewakkerd onder zwarte vrouwen die op zoek zijn naar kapsels die niet zoveel geïmporteerde producten vereisen.
Maar het omarmen van natuurlijke kapsels kan ontmoedigend zijn voor vrouwen zoals de binnenkort te wijten advocaten en griffiers die Washington adviseert die onder druk staan om hun haar recht te zetten.
“Dat plaatst iedereen die niet organisch, natuurlijk afgeleid rechte haar heeft bij een nadeel in deze ruimtes,” zei ze. “Ik denk dat een definitie van professionaliteit die een fenotype – Europees fenotype – over alle andere bevordert, ongepast is.”
Langdurige inkomensverschillen tussen zwarte en blanke Amerikaanse vrouwen kunnen ook hogere prijzen voor haarverzorging onhoudbaar maken. Volgens de Amerikaanse volkstelling is het gemiddelde gezinsinkomen in Atlanta vanaf 2023 $ 131.319 voor blanke huishoudens en $ 47.937 voor zwarte huishoudens.
Het is een ongelijkheidsprobleem waar professionele kapper zich bewust van zijn van landelijk.
Stylist Mitzi Mitchell, eigenaar van Pic One Beauty Services in Pennsylvania, zei dat ze bepaalde producten en tools nog een jaar heeft opgeslagen in afwachting van prijsstijgingen.
Ze wil “bootleg” -producten vermijden, die illegaal worden gemaakt en vaak niet zo veilig zijn, maar veel vaker voorkomen op de markt tijdens economische neergang.
“Ik ben echt gewetensvol over mijn zwarte minderheidsklanten omdat we veel minder maken dan andere nationaliteiten,” zei Mitchell, die zwart is. “Ik probeer de prijzen laag te houden, zodat we dezelfde diensten kunnen blijven hebben, maar ik weet dat ik het zal moeten verhogen.”