LONDEN – De moord op drie meisjes in een zomerse dansklasse in Engeland een jaar geleden dinsdag, door een tiener die verkeerd is geïdentificeerd als een migrant, veroorzaakte dagen van straatgeweld gericht op nieuwkomers en minderheden.
In de nasleep kwamen gemeenschappen samen om de fysieke schade op te lossen – maar het repareren van de sociale stof van het land is moeilijker. Experts en gemeenschapsgroepen waarschuwen dat de mix van woede, angst, verkeerde informatie en politieke agitatie die het geweld heeft aangewakkerd, blijft bestaan. In de afgelopen weken is het opnieuw geborreld in de straten van Epping, in de buurt van Londen.
Aanbevolen video’s
“Gezien een trigger -evenement, is geen van de voorwaarden van wat er vorig jaar is gebeurd verdwenen”, zegt Sunder Katwala van British Future, een denktank die kijkt naar kwesties zoals integratie en nationale identiteit. Hij zei dat er in sommige delen van het land een “gespannen en behoorlijk febriele sfeer” is.
Een plechtige verjaardag
Drie minuten stilte zal dinsdag worden gehouden in de badplaats Southport in het noordwesten van Engeland, waar de steekaanval drie meisjes onder de 10 doden en acht kinderen en twee volwassenen gewond liet.
De volgende dagen brak er geweld uit in Southport en in heel Engeland, gedeeltelijk gedreven door online verkeerde informatie en zei dat de aanvaller een migrant was die door kleine boot in het VK was aangekomen.
Vanwege de Britse minachting van rechtbank- en privacywetten, waren de autoriteiten aanvankelijk traag om de identiteit van de verdachte bekend te maken: Axel Rudakubana, een in de Britse 17-jarige geobsedeerd door geweld. Hij pleitte later schuldig aan moord en zit een levenslange gevangenisstraf uit.
In de week na de aanval vielen menigten in meer dan twee dozijn steden hotels aan, evenals moskeeën, politiebureaus en een bibliotheek. Sommige relschoppers richtten zich op niet-blanke mensen en gooiden bakstenen en vuurwerk naar de politie.
Met een paar dagen gingen een groter aantal mensen de straat op om hun gemeenschappen terug te vorderen, gebroken glas op te vegen en een bericht van welkom aan nieuwkomers te sturen.
Tinderbox Groot -Brittannië
Een jaar later biedt de aanblik van migranten die het Engelse kanaal oversteken in rubberboten – meer dan 22.000 tot nu toe dit jaar – een focus voor degenen die zich zorgen maken over de impact van immigratie. Die zorgen worden vaak versterkt door online gerucht, zondebok en verkeerde informatie, een deel ervan opzettelijk.
Voeg een trage economie, hoge huisvestingskosten toe, gerafelde openbare diensten en wijdverbreid wantrouwen bij politici, en Groot -Brittannië is volgens veel commentatoren een ’tondeldoos’ geworden.
Nigel Farage, leider van de hervorming van de harde rechter Political Party UK, zei vorige week dat het land dicht bij ‘burgerlijke ongehoorzaamheid op grote schaal’ staat.
De Links-of-Center Labour-regering is het ermee eens dat er een probleem is. Tijdens een kabinetsvergadering vorige week merkte vice -premier Angela Rayner op dat 17 van de 18 plaatsen die vorig jaar de slechtste stoornis zagen, tot de meest achtergestelde in het land behoorden. Ze zei dat Groot-Brittannië ‘een succesvol multi-etnisch, multi-trouw land’ is, maar de overheid moet aantonen dat het ‘een plan heeft om de zorgen van mensen aan te pakken en kansen te bieden voor iedereen om te floreren’.
De regering heeft toegezegd migranten te stoppen om Groot-Brittannië over het kanaal te bereiken en de praktijk van het indienen van asielzoekers in hotels te beëindigen, die flashpoints voor spanning zijn geworden.
Critici zeggen dat de regering legitimerende demonstranten die in veel gevallen worden aangedreven door intolerantie riskeert en immigranten uit hun huizen willen verdrijven.
In Ballymena, Noord-Ierland, vorige maand gooiden relschoppers bakstenen, flessen, benzinebommen en vuurwerk en vuurwerk met vuurblokken na twee Roemeens sprekende 14-jarige jongens werden beschuldigd van seksueel geweld.
Honderden mensen hebben deze maand geprotesteerd buiten een hotelwoningen asielzoekers in Epping, een stad aan de rand van Londen, nadat een onlangs aangekomen migrant uit Ethiopië werd beschuldigd van seksuele aanval. Hij ontkent de aanklacht.
Verspreide protesten
Demonstranten in Epping en een handvol andere gemeenschappen deze zomer omvatten de lokale bevolking, maar ook leden van georganiseerde extreemrechtse groepen die hopen te profiteren van Discord.
Tiff Lynch, die leidt tot de Police Federation Officers Union, schreef in de krant Daily Telegraph dat de Epping-aandoening “een herinnering was aan hoe weinig het nodig is om spanningen uit te barsten en hoe slecht voorbereid we blijven omgaan.”
Leren van het geweld van afgelopen zomer, waar de politie en de rechtbanken snel reageerden om honderden verdachten vast te houden en aan te vragen, heeft de politie meer dan een dozijn mensen aangeklaagd wegens geweld in Epping. Een protest en antiracistische tegen-demonstratie in de stad in het weekend waren vreedzaam.
Het online rijk is moeilijker te politie. De Britse regering heeft, net als anderen over de hele wereld, geworsteld met het stoppen van giftige inhoud op sites, waaronder X. Onder het eigendom van zelfbenoemde vrije spraakkampioen Elon Musk heeft X teams gestript die ooit tegen verkeerde informatie hebben gevochten en de verslagen van verboden samenzweringstheorieën en extremists herstelden.
De overheid heeft de hoeveelheid tijd aangehaald die mensen alleen online besteden als een factor achter polarisatie en het rafelen van sociale obligaties.
Gronden voor optimisme
Families van de drie meisjes die stierven in Southport-Alice Da Silva Aguiar, 9, Elsie Dot Stancombe, 7 en 6-jarige Bebe King-hebben opgeroepen tot rustige en respectvolle herdenkingen. Lokale autoriteiten hebben mensen gevraagd om geen bloemen te leggen, maar om te overwegen doneren aan oorzaken op te zetten in de herinneringen van het slachtoffer.
Het team achter het verhaal van Elsie, een liefdadigheidsinstelling voor kinderen opgericht door de familie van Stancombe, gepost op Instagram: “Onze meisjes, onze stad, zullen niet worden herinnerd voor de gebeurtenissen van die dag, maar voor alles wat we samen bouwen.”
Katwala zei dat, ondanks een “gevoel van ontkoppeling en frustratie bij de nationale politiek en nationale instellingen”, er gronden zijn voor optimisme.
“Groot -Brittannië is minder verwarmd en minder gepolariseerd dan de Verenigde Staten,” zei hij.
“Het interpersoonlijke vertrouwen van mensen blijft vrij hoog. Zeven van de 10 mensen denken dat hun omgeving een plek is waar mensen met verschillende achtergronden goed kunnen opschieten. Ze maken zich gewoon zorgen over de staat van de natie.”