Het nummer is al jaren omstreden in Zuid -Afrika vanwege de centrale teksten “Kill the Boer” en “Shoot the Boer” – met Boer een woord dat verwijst naar een blanke boer.
Aanbevolen video’s
Het is voornamelijk gezongen in het hedendaagse Zuid-Afrika door zwarte leiders van een kleine, extreem-linkse oppositiepartij op politieke bijeenkomsten. De partij deed dit afgelopen vrijdag opnieuw, waardoor de in Zuid-Afrika geboren musk op X werd gevraagd dat het “actief promoten van witte genocide”, zijn laatste van een aantal posten in de loop van de jaren die het lied bekritiseerden en de kwestie verheven.
De partij die het lied soms zingt, de economische vrijheidsstrijders, heeft gezegd dat het de strijd tegen apartheid herdenkt en niet letterlijk moet worden ingenomen.
Haatzaaien of niet?
Er zijn verschillende rechtszaken geweest over de vraag of het lied haatzaaiende spraak vormt en een aansporing is voor geweld tegen blanken in Zuid-Afrika na de apartheid. Het werd meer dan tien jaar geleden door een rechtbank verklaard, maar die uitspraak werd in 2022 vernietigd, toen een rechter zei dat er geen bewijs was dat het geweld aanzette.
Op donderdag verwierp het grondwettelijke hof een aanvraag van een groep die een deel van de blanke minderheid van Zuid -Afrika vertegenwoordigt om in beroep te gaan tegen de laatste uitspraak en het nummer te verbieden. Het was de tweede keer dat een beroep door de groep had gefaald.
Miljardair Musk, een invloedrijke adviseur van de Amerikaanse president Donald Trump, groeide op in Zuid -Afrika en eindigde daar de middelbare school, maar vertrok voordat de apartheid in 1994 eindigde.
Hij heeft het lied aangehaald als een voorbeeld van hoe de huidige zwart-geleide regering in zijn thuisland anti-witte haat toestaat, en Trump strafte Zuid-Afrika vorige maand in een uitvoerend bevel dat alle Amerikaanse financiering naar het land verlaagde en het beschuldigde van “hatelijke retoriek en overheidsacties die onevenredig geweld tegen raciaal misbruikte landeigenaren”.
De Zuid -Afrikaanse regering zei dat het uitvoerende bevel is gebaseerd op verkeerde informatie en dat er geen vervolging is van blanke mensen, die ongeveer 7% van de bevolking uitmaken, maar nog steeds gemiddeld veel rijker zijn dan zwarten meer dan 30 jaar na het einde van het apartheidssysteem van witte minderheidsregel.
‘Shoot the Boer’ teksten
Het nummer is vooral in Zuid -Afrika veroordeeld door een groep die Afrikaners vertegenwoordigt – een specifieke blanke minderheid die afstammeling is van Nederlandse en Franse koloniale kolonisten. Het woord Boer wordt in de volksmond gebruikt voor een Afrikaner en de wortels van het lied komen voort uit het feit dat Afrikaners centraal stonden in de racistische witte apartheidsregering.
De Afrikaner -groep, bekend als Afriforum, heeft al lang een aanstoot genomen bij de tekst “Shoot the Boer” en zei donderdag dat het de beslissing van het Constitutionele Hof heeft veroordeeld om zijn beroep te verwerpen en in plaats daarvan “oproepen voor de moord op Afrikaners en boeren legaliseren”. Als reactie zou Afriforum zijn 177 privé -buurt- en boerderijbeveiligingspatrouilles uitbreiden, zei het. Het zei ook dat het geloofde dat er een ’toename van ideologisch gedreven rechters’ was, een zeldzame kritiek op de rechtbanken van Zuid-Afrika, die grotendeels gerespecteerd zijn.
Afriforum reisde onlangs naar de VS om ambtenaren van de Trump -administratie te ontmoeten, en heeft conservatieven in de VS gelobbyd om jarenlang kennis te nemen van de zaak.
Experts zeggen dat er geen bewijs is dat blanken het doelwit zijn van geweld in Zuid -Afrika, hoewel blanke boeren soms het slachtoffer zijn van gewelddadige aanvallen in hun huizen, net zoals vele andere rassen in een land zijn dat een wanhopig hoog misdaadpercentage heeft en gemiddeld 70 moorden per dag.
Deze week vertelde de woordvoerder van de Zuid -Afrikaanse president Cyril Ramaphosa de NetWerk24 -nieuwsuitgang dat de officiële misdaadstatistieken “hebben bewezen dat er geen massale moorden zijn van boeren in Zuid -Afrika.”
Nieuwe oppositie tegen het nummer
Het nummer “Shoot the Boer” wordt nu gebruikt als een kritiek dat Zuid -Afrika geen beter leven heeft gebracht voor miljoenen arme zwarte mensen, de vurige en vaak controversiële leider van de economische vrijheidsstrijders zei in een van de rechtszaken in een van de rechtszaken.
Toch heeft het lied raciale spanningen nieuw leven ingeblazen in een land dat grotendeels succesvol was in het verzoenen in de jaren nadat de segregatie van de apartheid in 1994 eindigde.
De beslissing van het grondwettelijke hof om een hoger beroep tegen het gebruik van het lied te verwerpen, werd ook donderdag bekritiseerd door de Democratische Alliantie, de tweede grootste partij van Zuid -Afrika en een lid van de Government Coalition naast Ramaphosa’s African National Congress.
“Het inflammatoire” Kill the Boer “Chant heeft geen plaats in onze samenleving, ongeacht een juridische uitspraak over haar grondwettigheid,” zei de Democratische Alliantie.