Philadelphia -Teoscar Hernández probeert eventuele fouten te vullen-zoals een eerdere verdedigende verval die leidde tot een twee-run drievoudige triple-“In the Trash” voordat de Dodgers rechter veldspeler wordt geconfronteerd met elk koppelingsplay-off moment op de plaat.
Hij voelde zich euforisch zodra hij er een op de stoelen had gestopt.
Aanbevolen video’s
Hernández verzamelde de Dodgers met een drie-run homer in de zevende inning die Shohei Ohtani redde, zowel op de heuvel als op de plaat, en leidde Los Angeles naar een 5-3 overwinning op de Philadelphia Phillies in Game 1 van hun NL Divisie-serie op zaterdagavond.
“Het was een geweldig moment. Het is absoluut een hoogtepunt voor ons en voor het team,” zei Ohtani via een vertaler.
Ohtani had een pick-me-up nodig nadat hij vier keer opeenvolgende keer op de plaat had geslagen, de laatste keer in de zevende zonder outs en twee lopers tegen Matt Strahm.
Geen zorgen, althans voor de regerende World Series -kampioenen.
Na een Mookie Betts-popout bracht Hernández een brullende Phillies-menigte tot zwijgen met een rit met tegenovergestelde veld naar Strahm voor een 5-3 voorsprong. De ervaren slugger gebaarde in het wild feest tijdens zijn draf rond de honken.
Zijn hoed uit, Ohtani stond op van zijn dugout -stoel om deel te nemen aan het plezier en uit te ademen zodra hij op weg was voor de overwinning.
Hernández ging met bescheiden verwachtingen met het spel in de balans.
“Misschien een hit. Probeer één punt binnen te brengen om het spel te binden,” zei hij. “Maar hij liet het over de slagzone.”
Een drievoudige MVP, Ohtani herstelde van een drie-run seconde in zijn eerste carrière play-off pitching start om de Phillies de rest van de weg te sluiten en eindigde met negen strikeouts over zes innings.
Alex Vesia gepensioneerde pinch-hitter Edmundo Sosa met de honken geladen in de achtste om de voorsprong te behouden. Roki Sasaki werkte de negende voor zijn eerste carrière redden.
Ohtani en Sasaki zijn de eerste in Japan geboren starter en reliever die een overwinning en een save in hetzelfde postseason-spel behalen.
Ohtani had toegegeven aan de zenuwen over het spelen voor een menigte die vraatzuchtig probeerde zijn vier uur van Hell -naam waar te maken – hij werd gejaagd toen hij tijdens warming -ups op het veld stapte – en hij vond zijn voet op de plaat nooit.
Ohtani liep in de negende.
Phillies-starter Cristopher Sánchez gooide drie keer uit Ohtani, waaronder een staking Three in de vijfde inning die een handdoek-zwaaiende menigte naar delirium stuurde.
Sánchez werd daar zelfs op afgevuurd en sloeg zijn vuist in de lucht toen hij de heuvel verliet.
De OH-4 werd maar slechts een voetnoot-hoewel Ohtani de eerste speler is die vier keer als een beslag uitslaat en negen slagmensen slaat als een werper in dezelfde postseason-wedstrijd-in een opwindende comeback voor een Dodgers-team dat hoog rijdt na het bonzen van de Reds voor een twee-game sweep in hun wilde kaartreeks.
Game 2 in de best-of-five play-off is maandag in Philadelphia.
“We moeten het achter ons plaatsen. Deze jongens zijn daar best goed in,” zei Phillies -manager Rob Thomson.
Sánchez werd in de ACE -rol geduwd toen Zack Wheeler in augustus voor het seizoen werd uitgesloten met complicaties van een bloedstolsel. Wheeler was in volledig uniform en ontving een brullende ovatie tijdens preGame -introducties.
Sánchez gooide vroeg als een nr. 1 starter.
Hij waaide Ohtani op drie worpen om de wedstrijd te starten en liep door vijf puntloze innings.
Kiké Hernández achtervolgde Sánchez in de zesde toen hij een twee-out twee-run dubbel naar beneden de linker veldlijn scheurde die het met 3-2 maakte. David Robertson ging met pensioen pinch-hitter Max Muncy om de dreiging te beëindigen.
Robertson, de 40-jarige pick-up in het late seizoen, stond een honkslag toe en sloeg Will Smith met een worp om de zevende te openen voordat hij zich aan Strahm overleefde.
Terwijl de bullpen van de Phillies niet konden volhouden, redde Vesia Tyler Glasnow in de achtste. Glasnow, uit de bullpen gooide in een korte serie, laadde de honken voordat hij de haak kreeg. Vesia kreeg Sosa, die vorige maand drie thuisruns sloeg in een wedstrijd, om naar het middenveld te vliegen.
De Phillies hadden slechts twee hits nadat ze drie keer scoorden in de derde op JT Realmuto’s Two-Run Triple-Hernández lollygagged na de bal en liet het tegen de muur rollen-en Harrison Baders opofferingsfly.
Trea Turner, NL Home Run en RBI -kampioen Kyle Schwarber, Bryce Harper en Cleanup Hitter Alec Bohm gingen een gecombineerde 1 voor 13 met één run gescoord en geen RBI’s.
“We sprongen op ze en lagen daar een beetje laag,” zei Harper. “Ze namen een aantal goede schommelingen en kwamen vooruit en we konden niet meer doen dan dat. Ik dacht dat we wat velden over de plaat misten en een beetje achtervolgden.”
Volgende
Jesús Luzardo begint maandag voor de Phillies in Game 2. Luzardo ging 15-7 met een 3.92 ERA en een carrière-hoge 216 strikeouts in zijn eerste seizoen met de Phillies nadat hij uit Miami was overgenomen in een handel buiten het seizoen. De Dodgers hadden al aangekondigd dat tweevoudig Cy Young Award-winnaar Blake Snell naar verwachting Game 2 zou starten, met Yoshinobu Yamamoto op The Bump in Game 3.