Hongarije en haar leider, premier Viktor Orbán, hebben al lang betoogd dat de import van Russische energie onmisbaar is voor de economie van het land en overstappen op fossiele brandstoffen die elders afkomstig zijn, zouden een onmiddellijke economische ineenstorting veroorzaken.
Aanbevolen video’s
Orbán, die al lang de vriendelijkste banden met het Kremlin van elke EU -leider heeft, heeft zich krachtig verzet tegen de inspanningen van het blok om Moskou te bestraffen na de invasie van Oekraïne in februari 2022, en heeft pogingen om de energie -inkomsten van Rusland te bereiken die helpen bij het financieren van de oorlog.
Omdat de rest van Europa de Russische energie heeft gespeend, heeft Hongarije de Russische import behouden en zelfs verhoogd, waardoor er geen levensvatbaar alternatief bestaat.
Maar sommige energie -experts – evenals de critici van Orbán, die zijn toewijding aan Russische energie zien als een symptoom van zijn affiniteit voor president Vladimir Poetin – zeggen dat de positie van de Hongaarse leider meer gaat over politiek dan pijpleidingen.
Orbán waarschuwt economie zou ‘op zijn knieën’ zijn
De leiders van Hongarije beweren dat zijn land omgeven geografie in het hart van Midden -Europa het afhankelijk maakt van Russische fossiele brandstoffen die worden geleverd door pijpleidingen gebouwd terwijl Hongarije onder de Sovjet -dominantie stond.
Zonder alternatieve bronnen en infrastructuur om olie en gas naar Hongarije te brengen, zeggen ambtenaren, zou de economie van het land ophouden zonder Russische voorraden te functioneren.
“Als Hongarije wordt afgesneden van Russische olie en aardgas, dan zullen onmiddellijk binnen een minuut de Hongaarse economische prestaties met 4%dalen,” vertelde Orbán in september aan State Radio. “Dit zou catastrofaal zijn, de Hongaarse economie zou op zijn knieën liggen.”
“Ontkoppeling van Russische energie in een geïntegreerde Europese markt zou geen probleem moeten zijn, alle voorwaarden zijn er. Het is de bedoeling die ontbreekt,” zei Miklós.
Russische import afsnijden
EU -landen verhuisden snel om hun import van Russische olie en gas te verlagen nadat Rusland Oekraïne had binnengevallen en in 2022 een embargo in de Russische olie instelde en dit jaar een voorstel aankondigden om geleidelijk de import van alle Russische gas en olie in het blok in het blok te stoppen.
Maar terwijl de EU Poetin van inkomsten wilde ontnemen die de oorlog helpen voeden, verleende het ook een tijdelijke vrijstelling voor benodigdheden die door pijplijn werden geleverd aan drie volharde landen: de Tsjechische Republiek, Hongarije en Slowakije.
Dat uitsnijdt, zei Miklós, heeft de Hongaarse regering en de nationale olie- en gasconglomeraat mol toegestaan om grote meevallerwinsten te behalen en miljarden dollars te leveren aan het Russische budget.
“Mensen denken dat Hongarije Russische energie koopt voor economisch voordeel. Dit is verkeerd,” zei Miklós, die eerder diende als Mol’s directeur van bedrijfsrelaties. “Hongarije koopt Russische energie omdat de Hongaarse regering Rusland wil helpen zich te bewapenen … Mol en de belangrijke winsten van de Hongaarse regering zijn daar een bijwerking van.”
Overgang naar een westerse route
De push van de EU om Rusland uit energie -inkomsten af te snijden, heeft woede aangewakkerd door de leiders van Hongarije, die de stappen als misleid en ideologisch gemotiveerd afbeelden.
“Het is heel verbazingwekkend dat de leiders van Europese landen … niet in staat zijn te zien dat de geografische locatie van elk land bepaalt waar het energiebronnen kan kopen,” zei de Hongaarse minister van Buitenlandse Zaken Péter Szijjártó in een sociale media -post in september. “We kunnen dromen over het kopen van gas en olie van plaatsen die niet zijn verbonden door pijpleidingen, maar we kunnen onze huizen niet verwarmen, water kooken of fabrieken met dromen laten lopen.”
Ondanks aandringen dat een gebrek aan infrastructuur een overgang naar niet-Russische energiebronnen uitsluit, hebben andere landen in de regio, op dezelfde manier van land omgeven, eerst Russische olie naar een straaltje gebracht, en vervolgens tot stilstand.
Eerder dit jaar vierden leiders van Tsjechië, die eerder ongeveer de helft van zijn olie uit Rusland ontvingen via de Druzhba -pijplijn, de “Oil Onafhankelijkheidsdag van het land” na het verdubbelen van de capaciteit van een Italiaanse pijplijn, de laatste infrastructurele ontwikkeling die nodig was om de import van de Russische olie te beëindigen.
Hongarije, dat momenteel de overgrote meerderheid van zijn ruwe olie uit Rusland ontvangt via de Druzhba -pijplijn, heeft al een tweede pijpleiding: de Adria, die loopt van de Adriatische Zee van Kroatië.
Mol zegt dat het ongeveer 14 miljoen ton (12,7 miljoen ton) ruwe olie per jaar vereist, maar recente tests op de Adria -pijplijn toonden aan dat het niet in staat is om een dergelijke hoeveelheid betrouwbaar te leveren.
De Kroatische olie -transportbedrijf Janaf betwist die beweren en zegt dat het bereid is om zowel de totale jaarlijkse eisen van Hongarije als de naburige Slowakije voor ruwe olie te dekken.
Miklós zei dat zelfs als Adria niet in staat was om te voorzien in alle oliebehoeften van Hongarije, het nog steeds een belangrijke rol kan spelen bij het verminderen van de import uit Rusland.
“Het is mogelijk om olie van elders mee te nemen, de Adria -pijpleiding is al enkele decennia beschikbaar,” zei hij. “Als wat ze zeggen waar is en ze 14 tot 15 miljoen ton (per jaar) nodig hebben, zou het nog steeds logisch zijn om 10 miljoen ton van de Adria te nemen en de rest op Druzhba te brengen.”
De kosten voor het vinden van alternatieven
De overheid van Hongarije heeft de EU-inspanningen om de Russische energie-import te staken afgebeeld als een existentiële bedreiging voor een populair, door de overheid gesteund huishoudelijke hulpprogramma-reductieprogramma. In mei beweerde Orbán in een video dat huishoudelijke elektriciteitsrekeningen zouden verdubbelen en dat gasrekeningen bijna verdrievoudiging zouden hebben als de Russische voorraden zouden worden geëlimineerd.
Maar volgens Borbála Takácsné Tóth, een onderzoeksanalist van de gasindustrie, is de prijs die Hongarije betaalt voor Russisch gas gebaseerd op Europese benchmarkprijzen en is het niet substantieel goedkoper dan wat andere landen betalen voor niet-Russisch gas.
Tóth, die werkt bij het Regional Center for Energy Policy Research, een onafhankelijk instituut dat is aangesloten bij Corvinus University of Boedapest, zei dat de modellering van haar groep aantoont dat het breken met Russisch gas waarschijnlijk zou veroorzaken “een tijdelijke toename van 1,5 tot 2 euro per megawattuur,” een prijsstijging die ze “minimaal, onder 5%” noemde.
Ondanks de retorische toewijding aan Russische energie van de politici van Hongarije, heeft het nationale energiebedrijf Mol de afgelopen jaren investeringen gedaan om zijn voorraden te diversifiëren en zijn raffinaderijen in Hongarije en Slowakije uit te rusten om niet-Russische ruwe olie te verwerken.
Het bedrijf zei in een e -mail dat vanwege een meerjarige investering van $ 500 miljoen: “We zullen (in) een veel betere positie zijn om een meer diverse ruwe olie -inkoopcapaciteit te hebben” tegen het einde van 2026.
Miklós zei dat, ondanks de vastberadenheid van de Hongaarse regering om de aanschaf van Russische energie te blijven kopen, de EU -voorschriften binnenkort zullen beëindigen.
“Dingen zullen duidelijk nooit meer hetzelfde zijn, omdat de Europese Unie heeft geleerd dat, om het eenvoudig te zeggen, Rusland niet kan worden vertrouwd,” zei hij. “Het is een kwestie van politieke wil om te breken van Russische energiebronnen. Er is een kleine prijs om hiervoor te betalen, die elk ander Europees land betaalt.”