Japanse overlevende van atoombom herinnert zich de verschrikkingen ervan in een dankwoord voor de Nobelprijs voor de Vrede

Jan De Vries

OSLO – Een 92-jarige Japanse man die de Amerikaanse atoombom op Nagasaki heeft meegemaakt, beschreef dinsdag de pijn die hij in 1945 zag, inclusief de verkoolde lijken van zijn dierbaren en de ruïnes van zijn stad, toen hij dit jaar de Nobelprijs voor de Vrede aanvaardde Prijs namens zijn organisatie.

De prijs werd toegekend aan Nihon Hidankyo, een basisbeweging van Japanse overlevenden van atoombommen die zich al bijna zeventig jaar inzetten om een ​​taboe rond het gebruik van kernwapens in stand te houden. De wapens zijn exponentieel in kracht en aantal gegroeid sinds ze in 1945 voor de eerste en enige keer door de Verenigde Staten in oorlogvoering tegen Nagasaki en Hiroshima werden gebruikt.

Aanbevolen video’s



De bombardementen zorgden ervoor dat Japan zich overgaf aan de geallieerden. Eind 1945 doodden ze ongeveer 210.000 mensen, maar het totale dodental als gevolg van straling ligt beslist hoger.

Terwijl de overlevenden de nadagen van hun leven bereiken, worstelen ze met de angst dat het taboe op het gebruik van de wapens lijkt te verzwakken. Het was een zorg die werd geuit door de 92-jarige overlevende Terumi Tanaka, die de acceptatielezing hield in het stadhuis van Oslo voor een publiek waartoe ook de Noorse koninklijke familie behoorde.

“De nucleaire supermacht Rusland dreigt kernwapens te gebruiken in zijn oorlog tegen Oekraïne, en een kabinetslid van Israël sprak, te midden van zijn niet-aflatende aanvallen op Gaza in Palestina, zelfs over het mogelijke gebruik van kernwapens,” zei Tanaka. “Ik ben oneindig bedroefd en boos dat het nucleaire taboe dreigt te worden doorbroken.”

Die bezorgdheid bracht het Noorse Nobelcomité ertoe de prijs van dit jaar aan de Japanse organisatie toe te kennen, hoewel zij in het verleden ook ander nucleair non-proliferatiewerk had gehonoreerd.

Jørgen Watne Frydnes, voorzitter van de commissie, zei bij de introductie van de laureaten dat het belangrijk was om van hun getuigenissen te leren naarmate de nucleaire gevaren toenemen.

“Geen van de negen landen die kernwapens bezitten – de Verenigde Staten, Rusland, China, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, India, Pakistan, Israël en Noord-Korea – lijkt momenteel geïnteresseerd in nucleaire ontwapening en wapenbeheersing”, zei hij. “Integendeel, ze moderniseren en bouwen hun nucleaire arsenalen op.”

Hij zei dat het Noorse Nobelcomité de vijf kernwapenstaten die het Verdrag inzake de non-proliferatie van kernwapens hebben ondertekend – de VS, Rusland, China, Frankrijk en Groot-Brittannië – oproept om hun verplichtingen uit het verdrag serieus te nemen, en zei dat anderen het moeten ratificeren.

“Het is naïef om te geloven dat onze beschaving een wereldorde kan overleven waarin de mondiale veiligheid afhankelijk is van kernwapens”, aldus Frydnes. “Het is niet de bedoeling dat de wereld een gevangenis is waarin we wachten op collectieve vernietiging.”

In zijn toespraak beschreef Tanaka de aanval op Nagasaki op 9 augustus 1945, drie dagen nadat de eerste bom op Hiroshima was gevallen.

Hij herinnerde zich het zoemende geluid van een bommenwerper, gevolgd door een ‘helder, wit licht’ en vervolgens een intense schokgolf. Drie dagen later gingen hij en zijn moeder op zoek naar dierbaren die in de buurt van het hypocentrum woonden.

“Veel mensen die zwaargewond of verbrand waren, maar nog in leven waren, werden zonder enige hulp achtergelaten. Ik raakte bijna verstoken van emoties, sloot op de een of andere manier mijn gevoel van menselijkheid af en ging eenvoudigweg aandachtig op weg naar mijn bestemming, ‘zei hij.

Hij vond het verkoolde lichaam van een tante, het lichaam van haar kleinzoon, zijn grootvader die op de rand van de dood stond met ernstige brandwonden en een andere tante die ernstig verbrand was en stierf vlak voordat hij arriveerde. In totaal kwamen vijf familieleden om het leven.

Hij beschreef de inspanningen van overlevenden om hun ervaringen te gebruiken om te proberen kernwapens af te schaffen ter wille van de mensheid, en om compensatie te krijgen van de Japanse staat, die de oorlog begon, voor hun lijden.

“Ik hoop dat de overtuiging dat kernwapens niet naast de mensheid kunnen en mogen bestaan, vaste voet zal krijgen onder de burgers van de kernwapenstaten en hun bondgenoten, en dat dit een kracht zal worden voor verandering in het nucleaire beleid van hun regeringen. zei hij.