Mensen zijn er dol op of haten het, maar sommigen hebben een naamloos, polariserend nummer omarmd als het onofficiële volkslied van San Antonio.
De pakkende tekst ‘where we roll, where we roll’ wordt op sociale mediaplatforms gepleisterd.
Ochoa besprak het virale lied, de beslissingen die tot haar gevangenschap hebben geleid en haar plannen zodra ze later dit jaar voorwaardelijk wordt vrijgelaten.
Phyllis Ochoa: Oké, dus het wordt grappig, want veel mensen weten dit niet, wat krankzinnig is. Maar toen ik die overval pleegde en op de vlucht ging, ging ik naar Arizona om bij mijn moeder te logeren.
Op dat moment was mijn moeder uit de gevangenis. Ze logeerde in Arizona met haar vrouw, en ik ging bij haar logeren. Toen ik naar Arizona ging, dacht ik: ‘Phoenix, Arizona.’ Niet cool. Wat is hier aan de hand? Ik vond het niet leuk. Het was alsof ik mijn stad miste. Ik miste San Antonio. Ik dacht: ‘Ik mis de River Walk. Ik mis mensen. Ik mis gewoon het eten. Ik mis de straatlantaarns, want, weet je, San Antonio heeft van die coole, gele ouderwetse westernlichten. Phoenix, Arizona… Ik mis gewoon mijn stad.
Muziek is voor mij altijd een uitdrukking geweest, iets dat ik zou doen en dat een soort uitdrukking zou geven aan hoe ik me voel, mijn emoties en zo. Dus toen ik in de kamer was, verveelde ik me zo en dacht ik: ‘Ik mis mijn stad’, dus ik sta op het punt een boodschap over San Antonio los te laten en iedereen te laten weten dat ik van ze hou.
Ik wist niet dat het iets groots zou worden. Ik dacht gewoon dat ik gewoon iets deed, iets stoms deed, en het leek alsof het de volgende dag viraal ging. En ik heb zoiets van: ‘Oh.’ Maar de reden achter het nummer was dat ik op de vlucht was en dat ik de stad miste omdat ik er niet was toen ik het nummer deed. Ik was in Arizona.
Phyllis Ochoa: Ja. De video is opgenomen in Arizona, en dat is de inspiratiebron. (Het) was omdat ik het gemist had en ik al ongeveer 30 dagen onderweg was.
Phyllis Ochoa: “Waar we rollen.”
Phyllis Ochoa: “Waar we rollen. Ja.”
Bronnen
Als het een noodgeval is, sms of bel dan 911. Voor uitgebreide diensten, waaronder het opvangcentrum voor mishandelde vrouwen en kinderen, bel Diensten voor preventie van gezinsgeweld op (210) 733-8810.
U kunt ook contact opnemen met de Bexar County Family Justice Centerdat ook uitgebreide diensten aanbiedt op (210) 631-0100.
Bent u of kent u iemand die slachtoffer is van mensenhandel, dan is er hulp voor u.
Als het een noodgeval is, sms of bel dan 911. Het National Human Trafficking Resource Centre kan u helpen lokale hulp te vinden door (888) 373-7888 te bellen of ‘HELP’ of ‘INFO’ te sms’en naar het nummer 233733 voor discrete hulp.