De regering Trump bevestigde zaterdag aan een federale rechter dat een man uit Maryland die vorige maand ten onrechte werd gedeporteerd, beperkt blijft in een beruchte gevangenis in El Salvador.
Maar het indiening van de regering ging niet in op de eisen van de rechter dat de administratie beschreef welke stappen het nam om Kilmar Abrego Garcia terug te brengen naar de Verenigde Staten. De regering zei dat alleen Abrego Garcia, 29, onder het gezag van de regering van El Salvador staat.
Aanbevolen video’s
De locatie van Abrego Garcia werd aan de rechtbank bevestigd door Michael G. Kozak, die zich identificeerde in de aanvraag als een “senior bureauambtenaar” in het Bureau of Western Hemisphere Affairs van het ministerie van Buitenlandse Zaken.
De aanvraag komt op een dag nadat een Amerikaanse overheidsadvocaat worstelde in een hoorzitting om de Amerikaanse districtsrechter Paula Xinis te verstrekken van informatie over de verblijfplaats van Abrego Garcia. Het Amerikaanse Hooggerechtshof oordeelde donderdag dat de Trump -regering hem terug moet brengen.
Xinis gaf vrijdag een bevel uit waarin de administratie de “huidige fysieke locatie en bewaarstatus” van Abrego Garcia bekend te maken en “welke stappen, indien aanwezig, gedaagden hebben genomen (en) zullen zijn terugkeer nemen en wanneer, zijn terugkeer te vergemakkelijken.
“Het is mijn begrip gebaseerd op officiële rapportage van onze ambassade in San Salvador dat Abrego Garcia momenteel wordt vastgehouden in het terrorisme -opsluitingscentrum in El Salvador,” zei de verklaring van Kozak. “Hij is levend en veilig in die faciliteit. Hij wordt vastgehouden op basis van de soevereine, binnenlandse autoriteit van El Salvador.”
De verklaring van Kozak heeft niet aan de laatste vereisten van de rechter voldaan.
Xinis werd vrijdag geërgerd met het gebrek aan informatie van de regering.
“Waar is hij en onder wiens gezag?” Vroeg de rechter tijdens de hoorzitting. “Ik vraag niet om staatsgeheimen. Ik weet alleen dat hij hier niet is. De regering was verboden hem naar El Salvador te sturen, en nu stel ik een heel eenvoudige vraag: waar is hij?”
De rechter vroeg herhaaldelijk een overheidsadvocaat over wat er is gedaan om Abrego Garcia terug te geven en vroeg nadrukkelijk: “Hebben ze iets gedaan?”
Drew Ensign, een adjunct -assistent -procureur -generaal, vertelde Xinis dat hij geen persoonlijke kennis had over acties of plannen om Abrego Garcia terug te geven. Maar hij vertelde de rechter dat de regering “actief overwoog wat er kon worden gedaan” en zei dat de zaak van Abrego Garcia drie kabinetsbureaus en aanzienlijke coördinatie betrof.
Voordat de hoorzitting eindigde, beval Xinis de VS om dagelijkse statusupdates te verstrekken over plannen om Abrego Garcia terug te geven.
Abrego Garcia woont ongeveer 14 jaar in de VS, waarin hij aan de bouw werkte, trouwde en drie kinderen met een handicap opvoedde, volgens de rechtbankverslagen.
Als hij wordt teruggestuurd, zal hij de aantijgingen onder ogen zien die aanleiding tot zijn uitwijzing: een beschuldiging van de lokale politie in Maryland in 2019 dat hij een MS-13-bendelid was.
Abrego Garcia ontkende de bewering en werd nooit beschuldigd van een misdrijf, zeiden zijn advocaten. Een Amerikaanse immigratierechter beschermde hem vervolgens tegen deportatie naar El Salvador omdat hij daar waarschijnlijk door lokale bendes geconfronteerd werd door lokale bendes die zijn familie terroriseerden.
De Trump-administratie heeft hem daar vorige maand toch gedeporteerd en beschreef later de fout als “een administratieve fout”, maar stond erop dat hij in MS-13 zat.