LONDEN – De scène: Buiten een statig Engels huis proberen een man en een vrouw een mysterie op te lossen. Wat is er ongebruikelijk aan deze foto?
Ze gebruiken internet.
Aanbevolen video’s
In afwijking van wat de slogan zou kunnen zijn voor menig gezellig Engels mysterie ervoor, markeert “Agatha Christie’s Tommy & Tuppence” de eerste keer dat Agatha Christie’s werk wordt gemoderniseerd voor een Engelssprekend tv-publiek. In dit zesdelige drama dat volgend jaar in première gaat, zijn er telefoons, sociale media en TikTok naast de gebruikelijke duistere geheimen, afleidingsmanoeuvres en snode misdaden.
Schrijver en uitvoerend producent Phoebe Eclair-Powell zei eind oktober op de set van de opnames van de hedendaagse BritBox-serie in Groot-Brittannië en zei dat de makers heel blij waren om toestemming te krijgen van Christie’s nalatenschap en ervoor hebben gezorgd dat het oplossen van klassieke puzzels, zoals een mysterie in een afgesloten kamer, niet wordt “vereenvoudigd” met nieuwe technologie.
“We hebben het gebruikt, maar zorgvuldig en spaarzaam, en terwijl we denken dat het het oorspronkelijke verhaal waarvan het is aangepast heeft verbeterd”, legt Eclair-Powell uit.
Ze zegt dat het een ‘lastig’ onderdeel van het proces is geweest, maar waarvan ze hopen dat Christie het zelf zal goedkeuren.
In Japan, Korea, India en Zweden leven er al Christie-personages in de moderne tijd, maar dit is de eerste hedendaagse bewerking in de moedertaal van de auteur.
“Phoebe kwam naar ons toe met een briljante kijk op de verhalen die ze in de moderne tijd plaatsten en vanwege de energie en vitaliteit van deze personages voelde het volkomen natuurlijk om ja te zeggen!” Christie’s achterkleinzoon James Prichard, die de literaire rechten op haar nalatenschap beheert, schreef in een e-mail.
Ze hoopt ook dat de film nieuwe kijkers zal trekken die normaal gesproken worden afgeschrikt door de historische setting van een meer traditioneel Christie-misdaaddrama.
Dylan beschrijft dat de modernisering een ‘losheid’ en ‘frisheid’ heeft waardoor de miniserie ‘anders’ aanvoelt.
Lezers van de ‘Queen of Crime’ zullen Tommy en Tuppence herkennen in korte verhalen en vier romans uit de periode 1922 tot 1973. Hun verhalen waren favoriet bij de auteur en werden in elke verschijning net zo oud als Christie, volgens haar nalatenschap.
In deze versie is Tommy een misdaadschrijver en worstelt Tuppence als acteur, dus beiden zijn amateur-speurneuzen en een wil-ze-willen-niet-zij-sfeer doordrenkt hun relatie.
Ook met Imelda Staunton als Tommy’s tante Ada, gaat de productie van “Agatha Christie’s Tommy & Tuppence” de hele maand november door en de show zal naar verwachting in 2026 op BritBox worden uitgezonden.