SAO PAULO – De Braziliaanse autoriteiten hebben dinsdag geprotesteerd tegen de opmerkingen van de Duitse bondskanselier Friedrich Merz waarin hij neer leek te kijken op Belem, een stad aan de rand van het Amazoneregenwoud waar de Klimaattop van de Verenigde Naties plaatsvindt.
President Luiz Inácio Lula da Silva, para-gouverneur Helder Barbalho, burgemeester van Belem Igor Normando en verschillende wetgevers hebben zich verzet tegen Merz, die eerder in november naar Brazilië reisde om klimaatmaatregelen met andere leiders te bespreken.
Aanbevolen video’s
Bij zijn terugkeer in Duitsland zei Merz op een handelsconferentie in Berlijn dat hij blij was de stad te verlaten. Hij zei in zijn toespraak dat de welvarende en vrije omgeving van zijn land gevierd moet worden.
“We leven in een van de mooiste landen ter wereld. Vorige week vroeg ik aan enkele journalisten die bij mij in Brazilië waren: wie van jullie zou hier willen blijven? Niemand stak zijn hand op”, zei Merz. “Ze waren allemaal blij dat we vooral in de nacht van vrijdag op zaterdag vanuit deze plek naar Duitsland terugkeerden.”
“De Duitse bondskanselier klaagde tegenwoordig: ‘Ik ben naar Belem geweest, maar ben snel teruggekomen omdat ik Berlijn eigenlijk wel leuk vind.’ Hij had naar een pub moeten gaan, hij had moeten dansen, hij had het eten moeten proberen in de staat Para. Hij zou dan merken dat Berlijn hem geen 10% geeft van de kwaliteit die de staat Para en de stad Belem bieden”, aldus de Braziliaanse president.
Duitsland is een belangrijke donor van het Amazon Fund, een initiatief van de Braziliaanse overheid om ontbossing tegen te gaan. Merz beloofde op 7 november in Belem een “aanzienlijke” investering te doen in een initiatief genaamd het Tropical Forests Forever Fund, opgezet door de regering van Lula, met als doel meer dan zeventig ontwikkelingslanden te ondersteunen die zich inzetten voor natuurbehoud.
Barbalho, de gouverneur van de staat Para, gebruikte zijn socialemediakanalen om te zeggen dat Merz “een bevooroordeelde toespraak had gehouden die meer laat zien over degene die de toespraak hield dan over het onderwerp ervan.”
“Het is merkwaardig om te zien dat iemand die de planeet warmer heeft gemaakt, de hitte van het Amazonegebied zo vreemd vindt,” voegde hij eraan toe.
Normando, de burgemeester van Belem, zei dat Merz “bevooroordeeld en arrogant” was in zijn opmerkingen.
‘Dat is heel anders dan zijn eigen mensen, die hun betovering voor onze stad in de straten van Belem hebben getoond’, zei hij. “Kanselier, we zullen iedereen die op bezoek komt met respect en vreugde blijven behandelen. Dat is waar we het beste in zijn.”
Duda Salabert, een wetgever, zei: “We kunnen op geen enkele manier een leider serieus nemen die over klimaatbescherming spreekt, maar zich ongemakkelijk voelt als hij het grootste regenwoud ter wereld binnenstapt.”
Paes, de burgemeester van Rio, was veel minder diplomatiek en noemde Merz onder meer een ‘nazi’ vanwege zijn opmerkingen over Belem. Later verwijderde hij de beledigingen van zijn account op X.
“Ik heb vandaag al mijn hart luchten. Iedereen op het ministerie van Buitenlandse Zaken kan nu kalm zijn”, zei Paes. “Lang leve de vriendschap tussen Brazilië en Duitsland, die mij raakt!”