BERLIJN – Midden in een Berlijns hotelcafé verheft Masih Alinejad haar stem en begint uit volle borst in het Farsi te zingen, terwijl obers zich omdraaien om mee te kijken met de drie lijfwachten van de Duitse regering die haar moeten beschermen.
“Ik bloei door mijn wonden en mijn littekens”, vertaalt ze de tekst als. “Omdat ik een vrouw ben. Ik ben een vrouw. Ik ben een vrouw.”
Aanbevolen video’s
Alinejad uitte haar verzet en bepleitte haar recht om zich te uiten na het nieuws over Iraanse huurmoorden om haar en Donald Trump te vermoorden, die door het Amerikaanse ministerie van Justitie waren onthuld. Ze zei dat sommige Iraanse vrouwen gevangen zaten vanwege het zingen.
‘Ze willen van mij af. Als ze me dood willen, betekent dat dat ik iets doe. Ik doe ze zo veel pijn’, zei Alinejad, 48, verwijzend naar de Iraanse regering. ‘Ik herhaal de stem van machtige vrouwen en dat maakt hen bang.’
Tijdens het interview hief ze herhaaldelijk haar hand in een uitdagende vuist.
Vrijdag zei het Amerikaanse ministerie van Justitie dat het een man heeft aangeklaagd die zei dat hij vóór de verkiezingen van deze week door een regeringsfunctionaris was belast met het plannen van de moord op Trump.
Onderzoekers werden op de hoogte gebracht van het plan door Farhad Shakeri, een beschuldigde Iraanse overheidsfunctionaris die tijd in Amerikaanse gevangenissen heeft doorgebracht wegens diefstal en die volgens de autoriteiten een netwerk onderhoudt van criminele medewerkers die door Teheran zijn ingeschakeld voor toezicht en huurmoorden.
Shakeri is op vrije voeten en blijft in Iran. Twee andere mannen – door het Amerikaanse ministerie van Justitie geïdentificeerd als Jonathan Loadholt en Carlisle Rivera – werden gearresteerd op beschuldiging dat Shakeri hen had gerekruteerd om Alinejad te volgen en te vermoorden, die meerdere Iraanse huurmoorden heeft doorstaan die door de wetshandhaving zijn verijdeld.
Het ministerie van Justitie beweert dat de twee mannen maandenlang toezicht op haar hebben uitgeoefend en tijdens hun pogingen om haar te lokaliseren en te vermoorden, berichten over hun voortgang en foto’s hebben gedeeld.
Rond februari reisden ze naar Fairfield University in Connecticut, waar Alinejad zou verschijnen en foto’s zou maken van de campus.
Rond april stuurde Shakeri Rivera een reeks gesproken notities waarin ze hun pogingen bespraken om haar te lokaliseren en te vermoorden, zei het ministerie van Justitie vrijdag in een verklaring.
In één stem zei Shakeri tegen Rivera dat “je moet wachten en geduld moet hebben om haar te betrappen als ze het huis binnengaat of naar buiten komt, of haar ergens naar buiten volgt en ervoor zorgt”, aldus de verklaring.
“Het is eng. Maar tegelijkertijd was ik erg blij dat de Amerikaanse wetshandhaving mij beschermt”, zei Alinejad, terwijl ze haar telefoongesprek met Amerikaanse veiligheidsfunctionarissen vertelde.
“Dezelfde persoon die president Trump probeerde te vermoorden, kreeg de opdracht om mij ook te vermoorden. Ik bedoel, dat is een ereteken,’ voegde ze eraan toe.
In Teheran verwierp Esmail Baghaei, een woordvoerder van het Iraanse ministerie van Buitenlandse Zaken, het rapport en noemde het een complot van aan Israël gelieerde kringen om de betrekkingen tussen Iran en de VS ingewikkelder te maken, meldde het officiële IRNA-persbureau.
Alinejad is een prominente figuur op de Farsi-talige satellietkanalen in het buitenland die Iran kritisch bekijken, en sinds 2015 werkt ze als contractant voor het door de VS gefinancierde Voice of America’s Farsi-talige netwerk. Ze ontvluchtte Iran na de omstreden presidentsverkiezingen van 2009 en werd een Amerikaans staatsburger in oktober 2019.
Alinejad beschuldigde de Iraanse regering ervan vrouwen in Iran te blijven onderdrukken en hen de verplichte hoofddoek of hijab te laten dragen, zelfs twee jaar na de dood van Mahsa Amini, die tot wekenlange massaprotesten leidde.
Het feit dat de Iraanse regering herhaaldelijk heeft geprobeerd haar te vermoorden, zei ze, ‘maakt mij vastbeslotener om een stem te geven aan machtige vrouwen in Iran die elke dag met dezelfde moordenaars worden geconfronteerd.’