Wellington – De Haka, een zingende dans van uitdaging, is heilig voor het Māori -volk van Nieuw -Zeeland, maar het is een geliefde culturele instelling geworden onder Nieuw -Zeelanders van alle rassen. Spine-tingling-optredens op sportevenementen, begrafenissen en afstudeerders worden vaak viral online, een niet-partijgebonden punt van trots voor het land in het buitenland.
Maar één haka trad in het Nieuw -Zeelandse parlement uit in protest in het Parlement van Nieuw -Zeeland door drie wetgevers afgelopen november heeft een felle verdeling onder wetgevers veroorzaakt over de vraag of het een daad van vreedzame afwijkende mening was, of storend en zelfs intimiderend voor hun tegenstanders.
Aanbevolen video’s
Een stemming om ongekende, lange verboden van het parlement goed te keuren voor de Māori -partijwetgevers die het protest uitvoerden, werd dinsdag onverwacht geschorst. Het debat zal worden hervat in juni, wanneer het dreigt de wetgevende agenda vast te lijden totdat politici van alle partijen consensus bereiken over wat de straf zou moeten zijn.
Honderden demonstranten tegen de sancties wachtten dinsdag buiten de voordeuren van het parlement in de hoofdstad van Nieuw -Zeeland, Wellington, om de Māori -partijwetgevers met een Haka te begroeten toen ze tevoorschijn kwamen.
Wat is de Haka?
De Haka werd ooit gezien als een oorlogsdans, maar dat begrip is veranderd in Nieuw -Zeeland omdat het is omarmd in verschillende feestelijke, sombere en ceremoniële instellingen. Het is een uitdrukking van Māori -identiteit en hoewel heilig, kan het worden uitgevoerd door mensen van elk ras dat door Māori wordt opgeleid in de woorden, bewegingen en culturele protocollen.
Emotionele Haka heeft het afgelopen jaar nieuwskoppen gegenereerd toen ze werden uitgevoerd door soldaten die een Nieuw -Zeelander verafelden die stierf in Oekraïne, en in Parijs door atleten uit het Olympische team van Nieuw -Zeeland. Hoewel de bekendste Haka ‘Ka Mate’ is, het gezang dat vaak wordt uitgevoerd door het All Blacks Rugby-team voor wedstrijden, zijn er veel varianten.
Waarom was dit controversieel?
Het protest van afgelopen november was niet de eerste keer dat een haka in het parlement is gebracht. Optredens volgen regelmatig de goedkeuring van wetten die belangrijk zijn voor Māori.
Maar sommige wetgevers hebben deze om twee redenen bepaald: omdat de wetgevers van Te Pāti Māori, de Māori -partij, hun zetels achterlieten en over de vloer liepen naar de politici van de overheid terwijl ze het uitvoerden, en omdat het de stemming over een voorgestelde wet verstoorde.
Op de vraag hoe de Māori-partij zou stemmen op een wetsvoorstel waarvan ze zeiden dat ze de inheemse rechten zouden ontmantelen, hana-rāwhiti maipi-Clarke-de jongste parlementariër van Nieuw-Zeeland, scheurde op 22-een kopie van de wet en begon de Haka, vergezeld door twee van haar collega’s.
De wet, een poging om het grondverdrag van Nieuw -Zeeland tussen Māori -stammenleiders en de Britse kroon te herschrijven, was breed impopulair en is sindsdien verslagen. Maar zes maanden lang heeft een commissie van de collega’s van de wetgevers furieus gevochten over hoe – of of – hun protest daarop moet worden gestraft.
Waarom gaat het er nog steeds over?
Meestal is er overeenstemming tussen parlementariërs over boetes voor dwalende gedrag. Maar deze aflevering polariseerde de commissie die de acties van de wetgevers overwoog.
Het rapport beval aan Maipi-Clarke, waarvan de commissie zei dat hij berouw heeft getoond in een brief, zeven dagen en haar collega’s gedurende 21 dagen geschorst. Dat is de zwaarste boete die ooit is toegewezen aan Nieuw -Zeelandse wetgevers; Het vorige record was drie dagen.
Parlement Spreker Gerry Brownlee heeft deze maand een zeldzaam, onbeperkt debat in het parlement gepland totdat alle partijen consensus konden vinden over de boete, onder verwijzing naar de ernst van de voorgestelde verboden. Maar minuten nadat het debat dinsdag begon, werd het opdracht van de regering uitgesteld nadat ze de wetgevers van de Māori -partij toestonden om te blijven tot nadat het budget van donderdag werd afgeleverd.
Het stond de regering hun budgetweekagenda toe en betekende dat de Māori -wetgevers – tegenstanders van de regering – een van de belangrijkste datums van het parlement niet zouden missen. Maar het debat over de verboden zal dan hervatten.
Oppositieleider Chris Hipkins, de enige tegenstander van de sancties om te spreken voordat het debat werd opgeschort, citeerde afleveringen waarbij wetgevers in het parlement hebben gepakt en een tractor naar de stappen van het gebouw hebben gereden, maar niet werden geschorst, als bewijs dat de verboden niet eerlijk waren.
Maar Judith Collins, de voorzitter van de commissie die de sancties produceerde, zei dat de straffen ‘niet over de Haka’ gingen. Collins zei dat het gedrag van de wetgevers het meest egregious was dat ze ooit had gezien.
Wat gebeurt er daarna?
Het debat wordt hervat op 5 juni, wanneer het de gebruikelijke overheidsactiviteiten opnieuw dreigt te blokkeren. De regering zei dinsdag dat het niet zou terugkomen van de voorgestelde straffen en oppositiepartijen zeiden dat ze niet konden worden beïnvloed om hen te betwisten.
Buiten het parlement vertelde activist Eru Kapa-Kingi de verzamelde menigte dat de Haka in het parlement ‘een bron van angst’ was.
“Hoewel wanneer de All Blacks het doen, is het een goede zaak,” voegde hij eraan toe.