Tokyo – De Zuid -Koreaanse president Lee Jae Myung benadrukte zaterdag in zijn eerste top met de Japanse premier Shigeru Ishiba het belang van het opzij zetten van hun verschillen in het verleden terwijl ze worden geconfronteerd met gemeenschappelijke uitdagingen van de Verenigde Staten, hun wederzijdse bondgenoot.
De twee kwamen overeen om samen te werken in gebieden die schone energie, kunstmatige intelligentie, lage geboorten, de vergrijzende bevolking en rampenpreventie omvatten. Ze bevestigden opnieuw Zuid -Korea en Japan zou samenwerken en met de Verenigde Staten om de Noord -Korea’s nucleaire en raketontwikkelingsprogramma’s te beëindigen.
Aanbevolen video’s
Lee’s bezoek aan Japan kan hem helpen zich voor te bereiden op zijn cruciale eerste top in Washington op 25 augustus met de Amerikaanse president Donald Trump, voornamelijk over handels- en defensieproblemen.
“Ik kwam vandaag naar Japan met een overtuiging om moedig af te breken van eerdere praktijken, het nastreven van pragmatische diplomatie gericht op nationaal belang en het openen van een pad naar toekomstgerichte, wederzijds voordelige samenwerking tussen de landen,” vertelde Lee aan een gezamenlijke persconferentie na twee summit-sessies.
Eerste nieuwe Zuid -Koreaanse leider om Japan te bezoeken voor de VS.
Lee – die Ishiba ontmoette aan de zijlijn van de Groep van Seven Summit in juni – zei dat hij de eerste Zuid -Koreaanse president is sinds de normalisatie van de banden van 1965 om Japan te kiezen als de eerste bestemming voor een bilaterale top na zijn aantreden.
Japanse functionarissen zien het als een teken dat Lee veel belang hecht aan de betrekkingen tussen de twee buren wier banden herhaaldelijk zijn verstoord door historische geschillen, waardoor hun trilaterale coördinatie met Washington wordt belemmerd.
“Het is belangrijker dan ooit voor de twee landen om samen te werken,” zei Ishiba. “De president en ik delen dit standpunt sinds zijn inhuldiging en ik voel me aangemoedigd.”
De stabiele relaties komen niet alleen ten goede aan de twee landen, maar ook de regio, zei Ishiba in zijn openingsopmerkingen op de top. De Japanse premier wordt geconfronteerd met druk van rechtse rivalen binnen zijn regerende partij om ontslag te nemen over het verkiezingsverlies in juli.
De top van zaterdag was gericht op het benadrukken van de goede banden van de twee naties, omdat ze de 60e verjaardag markeren om hun diplomatieke betrekkingen te normaliseren.
Regionale uitdagingen en Trump
Rintaro Nishimura, een medewerker bij de Japanse tak van de Asia Group, zei dat de timing van Lee’s bezoek zijn stijl ‘van pragmatische diplomatie’ toont, met een focus zowel op bilaterale als trilaterale relaties met de VS
“Ik denk ook dat het een gebaar van Lee was om aan te tonen dat Japan erg belangrijk is in zijn gedachten als partner in zijn buitenlands beleid,” zei hij.
Ishiba, die Trump in februari in Washington ontmoette en gesprekken met hem hield op de G7 -top van juni, heeft een tarieven voor Zuid -Korea geregeld.
“We hebben de erkenning gedeeld dat, in het licht van een snel veranderende internationale situatie, de onwrikbare samenwerking van Zuid-Korea-Japan en Zuid-Korea-Us-Japan belangrijker dan ooit is,” zei Lee.
Lee zei dat ze ermee instemden om “een deugdzame cyclus” na te streven waarin hun verbeterde relaties hun trilaterale samenwerking met de VS verbeteren
Ishiba zei dat ze overeenkwamen om de strategische dialoog op te voeren op het gebied van verdediging en economische veiligheid.
Japanse oorlogstijd verleden
De top komt slechts enkele dagen nadat de twee leiders hun verzoenende benadering van elkaar hadden aangegeven.
Een gezamenlijke verklaring na de top van zaterdag, de eerste dergelijke in 17 jaar, zei dat de twee leiders overeenkwamen om naar de toekomst te kijken, zelfs terwijl Tokyo zijn “diepe wroeging en oprechte verontschuldiging” herhaalt over de brutale koloniale heerschappij van Japan.
In zijn toespraak vorige week die de bevrijding markeerde van de kolonisatie van de Japanse kolonisatie van 1910-1945 van het Koreaanse schiereiland, riep Lee de twee partijen op om grieven uit het verleden te overwinnen, terwijl hij ook aanspoorde Tokyo om onopgeloste problemen onder ogen te zien en ernaar te streven vertrouwen te behouden.
Lee vertelde ook aan de conservatieve Yomiuri-krant van Japan in een donderdag gepubliceerde interview, dat hij zich zal houden aan eerdere overeenkomsten met Japan over de dwangarbeidskwesties en seksuele misbruiken van de zogenaamde ‘comfort vrouwen’, hoewel veel Koreanen nog steeds harde gevoelens herbergen.
Ishiba, die de Japanse agressie van oorlogstijd heeft erkend en empathie heeft getoond tegenover Aziatische slachtoffers, uitte ‘wroeging’ over de oorlog, die hij een fout noemde en het woord herstelde in het 15 augustus van een Japanse leider van het opgeven van 15 augustus, voor het eerst sinds de verwijdering van 2013 door de voormalige premier Shinzo ABE.