Iran prijst ons voor het verminderen van buitenlandse hulpfinanciering, omdat het op zoek is naar een Trump -boodschap over nucleaire gesprekken

Jan De Vries

Teheran – De regering van Iran lijkt enkele recente beslissingen van de Verenigde Staten te verwelkomen – hoewel ze toevallig afkomstig zijn van een man die Iraanse agenten naar verluidt hebben van plan om te vermoorden.

De bewegingen van president Donald Trump om de uitgaven voor buitenlandse hulp en revisie te bevriezen, misschien zelfs eindigen, is het Amerikaanse bureau voor internationale ontwikkeling geprezen in de Iraanse staatsmedia.

Aanbevolen video’s



De rapporten zeggen dat de beslissingen de financiering voor tegenstanders van de sjiitische theocratie van het land zullen stoppen-pro-democratie-activisten en anderen die worden ondersteund door programma’s als onderdeel van de inspanningen van de Amerikaanse regering om de democratie wereldwijd te helpen.

Tegelijkertijd lijken Iraanse functionarissen aan te geven dat ze wachten op een boodschap van Trump of hij wil onderhandelen over het snel voortschrijdende nucleaire programma van Teheran. Op het spel staan ​​potentieel miljarden dollars onthouden van Iran door verpletterende sancties en de toekomst van een programma over de afgrond van het verrijkend uranium van wapenkwaliteit.

En zelfs bij het ondertekenen van een uitvoerend bevel om zijn “maximale druk op Iran” op dinsdag opnieuw op te stellen, suggereerde Trump dat hij met Teheran wilde omgaan.

Ondertussen maken gewone Iraniërs zich zorgen over wat dit allemaal voor hen zou kunnen betekenen. Op woensdag daalde de valuta van Iran, de rial, naar een record laag van 850.000 tot $ 1 na de bestelling van Trump, met de voortdurende economische volatiliteit waarmee ze worden geconfronteerd. Een decennium geleden stond het op 32.000 rials tot $ 1.

“Het moedigt harde liners in Iran aan om repressies voort te zetten omdat ze het gevoel hebben dat de VS minder mogelijkheden zouden hebben bij het ondersteunen van Iraanse mensen die vrijheid zoeken,” zei Maryam Faraji, een 27-jarige serveerster in een coffeeshop in het noorden van Teheran.

Iraanse media zeggen dat de bezuinigingen van Trump de oppositie in Iran kunnen stoppen

Het door de staat gerunde IRNA-persbureau zei dat “het verlagen van de begroting van buitenlandse oppositie” “de sfeer van de betrekkingen tussen Teheran en Washington zou kunnen beïnvloeden.

Kranten, zoals de conservatieve Hamshhari dagelijks, beschreven de oppositie van Iran als ‘contrarevolutionairs’ die de verkiezing van Trump hadden ‘gevierd als het inluiden van de’ laatste dagen van het leven van de Islamitische Republiek ‘.

Ze waren toen ‘plotseling geconfronteerd met de verrassing van het snijden van financiering van hun werkgever’, de krant kraweerde.

Zelfs de reformistische krant Hammihan vergeleek het met een “koude douche” voor tegenstanders van de theocratie van Iran in het buitenland, een idee dat ook wordt uitgedrukt door het ministerie van Buitenlandse Zaken.

“Die financiële middelen zijn geen liefdadigheidsdonaties,” zei Esmail Bagahei, de woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken, tijdens een briefing met verslaggevers op maandag. “Ze zijn lonen betaald in ruil voor diensten.”

“Dit is een duidelijk teken van het interventionistische beleid van Amerika, met name tijdens de administratie van Biden, die probeerde Iran onder druk te zetten en zich in zijn binnenlandse aangelegenheden te bemoeien door financiële hulp,” voegde Bagahei eraan toe.

Het blijft onduidelijk hoe financiering voor Iraanse activisten en oppositiefiguren zou worden beïnvloed door de USAID -beslissing.

Het leeuwendeel van het geld voor het maatschappelijk middenveld in Iran is door het Near East Regional Democracy Fund van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, bekend bij het acroniem Nerd, dat in 2009 groeide als een Amerikaanse reactie op de protesten van de groene beweging.

In 2024 vroeg de Biden -administratie $ 65 miljoen voor Nerd nadat meer dan $ 600 miljoen door het Congres voor het fonds was toegewezen, volgens de Congressional Research Service. Dat geld en andere financiering waren in het verleden verdwenen in de richting van het trainen van journalisten en activisten over hoe ze kunnen rapporteren over mensenrechtenschendingen, het financieren van toegang tot internet te midden van de sluiting van de overheid en andere kwesties.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft niet gereageerd op een verzoek om commentaar op de Nerd -financiering en de toekomst ervan. Amerikaanse functionarissen hebben al jaren de awardees van Nerd -subsidies geheim gehouden vanwege wat zij beschrijven als de risicoactivisten uit Iran worden geconfronteerd, met name nadat Iraanse inlichtingenofficieren naar verluidt zich hebben gericht op ontvoerings- of moordplots, zeggen Amerikaanse officieren van justitie.

Iran laat herhaaldelijk doorschemeren dat het klaar is om met Trump te praten

Iran merkte ook op dat de VS directe kritiek op de Islamitische Republiek vermeed tijdens een beoordeling door de Human Rights Council -vergadering van de Verenigde Naties in Genève vorige week. Voor degenen in de Iraanse regering is er verwacht dat dit zou kunnen betekenen dat Trump bereid is te onderhandelen, iets dat hij herhaaldelijk in zijn verkiezingscampagne terechtkwam als een mogelijkheid.

Zelfs de hoogste leider van Iran Ayatollah Ali Khamenei, die het laatste woord heeft over alle staatszaken, opende in een toespraak in september de deur om met de VS te praten en zei dat er “geen kwaad” is om zich bezig te houden met de “vijand”. Meer recent temperde hij dat, waarschuwend dat sinistere plots nog steeds ‘verborgen konden worden achter diplomatieke glimlachen’.

“We moeten voorzichtig zijn met wie we te maken hebben, met wie we onderhandelen en met wie we spreken,” zei Khamenei vorige week.

Terwijl Bagahei, woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken, erkende dat Iran nog geen “groen licht” heeft gezien voor gesprekken, probeert Iran alles te doen wat het kan om te signaleren dat het ze wil.

De reformistische president Masoud Pezeshkian van het land, die campagne voerde op outreach naar het Westen, drong maandag aan op ambtenaren om te luisteren naar afwijkende meningen van het Iraanse volk en verdere optreden te vermijden zoals die die volgden op de dood van Mahsa Amini van 2022.

“De vijanden hopen dat ze door geschillen in het land op te wekken, mensen de straat op zullen gooien en vervolgens de golf van protesten zelf zullen rijden,” zei Pezeshkian.

Terwijl hij dinsdag het uitvoerende bevel op Iran ondertekende, waarschuwde Trump dat het land zou worden “uitgewist” als hij werd vermoord door Teheran. Maar hij liet de deur nog steeds open voor gesprekken.

“Ik ga het ondertekenen, maar hopelijk hoeven we het niet veel te gebruiken,” zei hij van het Oval Office. “We zullen zien of we al dan niet een deal met Iran kunnen regelen of uitwerken.”

“We willen niet hard zijn voor Iran. We willen niemand hard zijn, “voegde Trump eraan toe.” Maar ze kunnen gewoon geen nucleaire bom hebben. “

Facties binnen de theocratie van Iran zullen zich echter waarschijnlijk tegenover gesprekken verzetten, of het nu uit hun eigen zelfbelang is of over woede dat Trump de 2020 -drone -staking bestelde die Gen. Qassem Soleimani, de beste generaal van het land en een gerespecteerde figuur, heeft gedood.

Dat doden Iraanse oproepen tot de moord op Trump heeft aangewakkerd – en vermeende percelen tegen hem. In november onthulde het ministerie van Justitie een Iraanse moord-voor-huurcomplot om Trump te doden. Terwijl Iran ontkende betrokken te zijn, heeft Teheran een geschiedenis van het uitzetten van het doden van tegenstanders in het buitenland.

“Dit zal geen invloed hebben op de facties die zich verzetten tegen gesprekken met de VS, maar misschien vinden sommige gematigden het als een excuus om te zeggen dat Trump enkele stappen onderneemt,” zei de Iraanse politieke analist Ahmad Zeiabadi.

Voorlopig kan veel hiervan echter als vermoeden en theoretiseren voor veel van de meer dan 80 miljoen mensen van Iran die blijven worstelen in de grepen van de noodlijdende economie van het land.

TEHRAN Taxi Driver Gholanhossein Akbari, 27, stond erop dat Iraniërs zoals hij nooit profiteerden van Amerikaanse steun aan de pro-democratie-activisten van Iran in het buitenland.

“We hebben geen enkel resultaat gezien van de fondsen die de VS betaalden aan Iraanse activisten in het buitenland, die alleen opmerkingen maken in de media,” zei Akbari.