ROME -“The Leopard”, een nieuwe Netflix-serie, neemt de klassieke Italiaanse roman van Giuseppe Tomasi di Lampedusa en transformeert het in een weelderig stuk stuk dat de worstelingen van de aristocratie in de 19e-eeuwse Sicilië toont, tijdens tumultueuze sociale upheavals als hun manier van leven om hen heen.
Tom Shankland, die vier van de acht afleveringen regisseert, had de moed om zijn eigen versie te proberen van wat een van de meest populaire films in de Italiaanse geschiedenis is. De film ‘The Leopard’ uit 1963, geregisseerd door Luchino Visconti, met in de hoofdrol Burt Lancaster, Alain Delon en Claudia Cardinale, won de Palme d’Or in Cannes.
Aanbevolen video’s
Een Italiaanse criticus zei dat het het equivalent zou zijn van een regisseur in de Verenigde Staten die “Gone With the Wind” nam en er een serie van maakte, maar Shankland was niet het minste beetje geïntimideerd.
Hij zei dat hij niets anders dacht dan zijn eigen passie voor het project, dat voortkwam uit zijn liefde voor het boek. Zijn vader was universitair professor in de Italiaanse literatuur in Engeland, en als kind hield hij van het boek en reisde hij naar Sicilië met zijn gezin.
Het boek vertelt het verhaal van Don Fabrizio Corbera, de prins van Salina, een lange, knappe, rijke aristocraat die paleizen bezit en over Sicilië landt.
Zijn comfortabele wereld wordt geschud met de invasie van Sicilië in 1860 door Giuseppe Garibaldi, die de Bourbon -koning in Napels zou omverwerpen en de eenwording van Italië tot stand bracht.
De familie van de prins leidt een weelderig leven in hun prachtige paleizen met bedienden en boeren die aan al elke behoefte koeien. Ze brengen hun tijd door in weelderige banketten en weelderige ballen met hun collega -aristocraten.
Shankland heeft de serie tot een visueel feest gemaakt met tafels die zijn opgeheven met voedsel, uitgebreide tuinen en zinnelijke kostuums. Hij heeft gebruik gemaakt van drone -technologie om het gezin te laten zien dat in coaches over het Siciliaanse platteland of soldaten die door Palermo marcheren.
De serie werd gefilmd in prachtige paleizen in de Siciliaanse steden Palermo, Siracusa en Catania. De beroemde balzaalscène waar de prins de wals danst met Angelica was in de balzaal in het Grand Plaza Hotel in Rome.
De prins heeft onder zijn vleugel zijn geliefde wees neef, Tancredi, die de familie verbijstert door zich bij Garibaldi’s mannen te voegen die bekend staan als de rode shirts.
De Italiaanse acteur Saul Nanni neemt de rol op zich af die Delon heeft gespeeld. Hij zei dat hij vereerd was om zo’n “iconisch personage” te spelen en in staat te zijn om in de voetsporen te treden van zo’n “verbazingwekkende” acteur als Delon.
Tancredi lijkt ingesteld om de geliefde oudste dochter, Concetta, te trouwen en misschien te trouwen, die hem officieel in de nobele familie zou brengen en de lijn zou beschermen. Maar de verbluffend mooie Angelica, de dochter van de nieuw rijke burgemeester van Donnafugata, de stad waar de familie in de zomer woont, verandert alles.
Angelica wordt gespeeld door Deva Cassel, een model naast acteur en dochter van Monica Bellucci en Vincent Cassel.
“Het was een echte eer voor mij om in de schoenen van Claudia Cardinale te kunnen stappen, die zo’n prachtige actrice is, die onbereikbaar, onaantastbaar is,” zei Cassel. “Maar het was echt geweldig om zo’n grote set te kunnen ervaren. Het was mijn tweede project, dus het was erg stressvol om zo’n enorme verantwoordelijkheid op zich te nemen. ”
Angelica en de dochter van de Prince, Concetta, gespeeld door Benedetta Porcaroli, stroomt door de scènes in weelderige kostuums, jurken met strakke bodices en grote rokken met kooi -crinolines.
Cassel merkte het scherpe contrast op met moderne kleding die “zich aanpast aan onze eigen lichaamsvorm.”
Ze zei dat zichzelf in de lijfjes knijpt met kleine taille in de hitte van Sicilië haar fysiek veranderde.
“Ik zag enkele aanpassingen na zes maanden schieten,” zei Cassel. “Ik denk dat ik ongeveer twee centimeter op mijn taille heb verloren vanwege de hitte, en omdat het een zeer krappe ruimte is.”
Maar ze leerde een nieuwe vaardigheid: “Hoe het beste te dansen met deze kleding die je lichaam beheerst.”
Het boek, Film and Now Series, die op 5 maart debuteert op Netflix, richt zich op de strijd van de prins met de maatschappelijke veranderingen en zijn besef dat hij politieke en persoonlijke macht verliest.
“Dat is het ding dat me waarschijnlijk het meest heeft aangeraakt,” zei Kim Rossi Stuart, die perfect in de rol gleed, geholpen door zijn natuurlijke hoogte en elegantie. “Het is de toestand van zijn karakter, met name het gevoel om aan het einde van een tijdperk te zijn, maar ook van zijn eigen leven.”