BANGKOK -De geur van rottende lichamen doordrong de straten van de op een na grootste stad van Myanmar op zondag, terwijl mensen verwoed met de hand werkten om puin te verwijderen in de hoop om nog iemand te vinden, twee dagen nadat een enorme aardbeving toesloeg die meer dan 1.600 mensen doodde en ontelbare anderen begraven.
De 7.7 magnitude Quake raakte middag vrijdag met een epicentrum in de buurt van Mandalay, waardoor tientallen gebouwen naar beneden haalden en andere infrastructuur beschadigde, zoals de luchthaven van de stad.
Aanbevolen video’s
Hulpinspanningen zijn belemmerd door buckled wegen, neergeslagen bruggen, vlekkelige communicatie en de uitdagingen van opereren in een land te midden van een burgeroorlog.
De zoektocht naar overlevenden is voornamelijk uitgevoerd door de lokale bewoners zonder de hulp van zwaar materieel, met de hand van het puin en met schoppen in 41-graden Celsius (106 Fahrenheit) warmte, met alleen af en toe een gevolgde graafmachine te zien.
Een naschok van 5,1 magnitude zondagmiddag leidde tot schreeuwen van degenen op straat, en toen ging het werk verder.
Veel van de 1,5 miljoen mensen van Mandalay brachten de nacht op straat door, ofwel verlieten dakloos door de aardbeving, die ook het naburige Thailand schudden en daar minstens 18 mensen doodden, of bezorgd dat de voortdurende naschokken ertoe kunnen leiden dat structuren onstabiel zijn om in te storten.
Veel gebieden zijn nog steeds niet bereikt
Tot nu toe zijn 1,644 mensen gemeld gedood in Myanmar en 3.408 gewond, maar veel gebieden zijn nog niet bereikt, en tot nu toe zijn er veel reddingsinspanningen geleverd door mensen die met de hand werken om puin te proberen te verwijderen, zei Cara Bragg, de Yangon-gebaseerde manager van katholieke reliëfdiensten in Myanmar.
“Het zijn voornamelijk lokale vrijwilligers, lokale mensen die gewoon hun geliefden proberen te vinden,” zei Bragg nadat ze werd ingelicht door haar collega in Mandalay.
“Ik heb ook rapporten gezien dat nu sommige landen zoek- en reddingsteams naar Mandalay sturen om de inspanningen te ondersteunen, maar ziekenhuizen worstelen echt om de toestroom van gewonde mensen aan te pakken, er is een tekort aan medische benodigdheden en mensen worstelen om voedsel en schoon water te vinden,” voegde Bragg toe.
De organisatie stuurde zondag een team over de weg om de meest dringende behoeften van mensen te beoordelen, zodat het zich op zijn eigen reactie kon richten.
Met de luchthaven van Mandalay beschadigd en de controletoren die op de luchthaven van de hoofdstad Naypitaw werd omvergeworpen, zijn alle commerciële vluchten naar de steden gesloten.
Officiële hulpinspanningen in Naypitaw hadden prioriteit aan overheidskantoren en personeelshuisvesting, waardoor de lokale bevolking en hulpgroepen door het puin met de hand in woonwijken lieten, de hete zon die klopte en de geur van de dood in de lucht.
Een team dat uit het naburige China werd gestuurd, redde een oudere man die bijna 40 uur onder het puin van een Naypitaw -ziekenhuis was gevangen, en vele anderen worden verondersteld nog steeds te worden begraven, meldde het officiële nieuwsagentschap van Xinhua.
Myanmar zit op de Sagaing Fault, een belangrijke noord-zuidfout die de India-plaat en de Sunda-plaat scheidt.
De aardbeving vond plaats toen een gedeelte van 200 kilometer (125 mijl) van de fout scheurde, waardoor wijdverbreide schade werd veroorzaakt langs een breed stuk grondgebied in het midden van het land, waaronder Sagaing, Mandalay, Magway en Bago Regions en Shan State.
Met wijdverbreide telecommunicatiestoringen zijn er maar weinig details gekomen van andere gebieden dan de belangrijkste stedelijke gebieden van Mandalay en Naypitaw.
Buitenlandse hulp begint aan te komen in Myanmar
Toch waren twee Indiase C-17 militaire transportvliegtuigen in staat om zaterdag in Naypitaw te landen met een veldhospitaal-eenheid en ongeveer 120 personeelsleden die vervolgens naar het noorden naar Mandalay zouden reizen om een noodbehandelingscentrum met 60 bedden op te richten, volgens het ministerie van Buitenlandse Zaken. Andere Indiase benodigdheden werden naar Yangon gevlogen, de grootste stad van Myanmar, die het centrum is geweest van andere buitenlandse hulpinspanningen.
Op zondag werd verwacht dat een konvooi van 17 Chinese vrachtwagens die kritische onderdak en medische benodigdheden droegen, Mandalay zou bereiken, na het maken van de zware reis over de weg van Yangon.
De reis van 650 kilometer (400 mijl) duurt 14 uur of langer, met verstopte wegen en verkeer afgeleid van de hoofdweg naar rokschade door de aardbeving.
Tegelijkertijd sluit het venster om iemand in leven te vinden snel. De meeste reddingen komen binnen de eerste 24 uur na een ramp voor en vervolgens dalen de overlevingskansen naarmate elke dag voorbijgaat.
Een eerste rapport over de inspanningen van de aardbeving die zaterdag door het VN -kantoor werden uitgegeven voor de coördinatie van humanitaire zaken merkte de ernstige schade op of vernietiging van veel gezondheidsfaciliteiten op en waarschuwde dat een “ernstig tekort aan medische benodigdheden de responspanningen belemmert, waaronder trauma -kits, bloedzakken, anesthetica, anesthetics, assistenties, essentiële medicijnen, essentiële medicijnen en tents voor gezondheidswerkers”.
China zei dat het meer dan 135 reddingspersoneel en experts heeft gestuurd, samen met benodigdheden zoals medische kits en generatoren en ongeveer $ 13,8 miljoen aan noodhulp heeft toegezegd. Het Russische ministerie van noodsituaties zei dat het in 120 redders en benodigdheden naar Yangon was gevlogen, en het ministerie van Volksgezondheid van het land zei dat Moskou een medisch team naar Myanmar had gestuurd.
Teams uit Singapore hebben al in Naypitaw gewerkt. Maleisië stuurde zondag een team van 50 personeelsleden met vrachtwagens, zoek- en reddingsapparatuur en medische benodigdheden. Thailand zei dat 55 van zijn soldaten zondag in Yangon aankwamen om te helpen met zoek- en reddingsoperaties, terwijl Groot-Brittannië een hulppakket van $ 13 miljoen aankondigde om zijn lokaal gefinancierde partners al in Myanmar te helpen reageren op de crisis.
18 mensen meldden dood in Thailand
In het naburige Thailand wiegde de aardbeving een groot deel van het land en bracht een hoogbouw gebouw in aanbouw in Bangkok, ongeveer 1.300 kilometer (800 mijl) verwijderd van het epicentrum.
Tot nu toe zijn 11 mensen dood aangetroffen op de bouwplaats in de buurt van de populaire Chatuchak -markt. In totaal zijn 18 mensen tot nu toe gedood door de aardbeving in Thailand.
Reddingsinspanningen in Myanmar gecompliceerd door de burgeroorlog
In Myanmar, dat ook bekend staat als Birma, zijn reddingsinspanningen tot nu toe gericht op Mandalay en Naypyitaw, waarvan wordt gedacht dat ze de moeilijkst getroffen zijn, maar veel andere gebieden werden ook getroffen en er zijn tot nu toe weinig bekend om de schade daar.
“We horen rapporten van honderden mensen die vastzitten in verschillende gebieden,” zei Bragg. “Op dit moment zijn we op 1.600 (bekende dodelijke slachtoffers) en we hebben niet veel gegevens die uitkomen, maar je moet aannemen dat het in de duizenden zal toenemen op basis van wat de effecten zijn. Dit is op dit moment slechts anekdotische informatie.”
Naast de schade van de aardbeving, worden reddingsinspanningen gecompliceerd door de bloedige burgeroorlog die een groot deel van het land wreed, ook in met aardbevingen getroffen gebieden. In 2021 greep het leger de macht van de gekozen regering van Aung San Suu Kyi, wat leidde tot wat sindsdien een aanzienlijk gewapend verzet is geworden.
Overheidstroepen hebben de controle over veel van Myanmar verloren, en veel plaatsen zijn gevaarlijk of onmogelijk voor hulpgroepen om te bereiken. Volgens de Verenigde Naties zijn meer dan 3 miljoen mensen ontheemd door de gevechten en bijna 20 miljoen zijn er nodig.
Het militair van de regering vecht tegen lang gevestigde milities en nieuw gevormde pro-democratie van de defensie van mensen, en heeft de broodnodige hulpinspanningen van de grote bevolking sterk beperkt tot de grote bevolking die al door oorlog is ontheemd, zelfs vóór de aardbeving.
Militaire aanvallen gingen vrijdag door met luchtaanvallen en rapporten over mortel- en drone -aanvallen op zaterdag.
Tom Andrews, een monitor op het gebied van rechten in Myanmar in opdracht van de door de VN gesteunde Human Rights Council, riep het leger op om onmiddellijk een staakt-het-vuren te noemen.
“Hulpmedewerkers moeten niet bang zijn voor arrestatie en er mogen geen obstakels zijn om te helpen bij het bereiken van waar het het meest nodig is,” zei hij op X. “Elke minuut telt.”
Rising en Peck meldden vanuit Bangkok. Jintamas Saksornchai in Bangkok, Simina Mistreanu in Taipei, Taiwan en Eileen Ng in Kuala Lumpur, Maleisië heeft bijgedragen aan dit rapport.
Dit verhaal is gecorrigeerd om aan te tonen dat het leger de macht in beslag nam in 2021, niet 2001.