Italiaanse rookie Sam Aldegheri behaalt eerste overwinning in de Major League en helpt de Angels de Rangers met 5-1 te verslaan

Jan De Vries

ARLINGTON, Texas – De Italiaanse rookie Sam Aldegheri won voor het eerst in de Major League door in zes innings een punt en drie hits toe te staan ​​in de 5-1 overwinning van de Los Angeles Angels op de Texas Rangers op vrijdagavond.

Aldegheri (1-1), de eerste pitcher in de Major League die geboren en getogen is in Italië, gooide zeven strikeouts en drie walks in zijn tweede carrièrestart. Afgelopen vrijdagavond gaf de 22-jarige linkshandige werper zeven runs toe – twee verdiend – in vijf innings in een 9-5 verlies tegen Seattle.

Aanbevolen video’s



Aldegheri, wiens eerste kennismaking met de grote competities was door het bekijken van video’s van Dodgers-ster Clayton Kershaw op YouTube en het streamen ervan op de Italiaanse tv, zei dat hij “heel erg” van deze eerste overwinning heeft gedroomd.

“Het was zeker iets wat ik vandaag wilde bereiken, en dat is me gelukt,” zei Aldegheri, die het seizoen begon in Single-A ball in de Philadelphia organisatie, werd verworven bij de trade deadline en vorige vrijdag werd gehaald van Double-A. “Dus, het voelt echt geweldig.”

Aldegheri werd de derde in Italië geboren pitcher die een wedstrijd in de Major League won, de eerste sinds Marino Pieretti van de Chicago White Sox in 1949.

“Deze jongen heeft een idee hoe hij moet pitchen”, zei Angels-manager Ron Washington, “en dat heeft hij vanavond laten zien.”

Logan O’Hoppe sloeg in de zesde inning een homerun met drie punten.

O’Hoppe sloeg een 0-2 changeup over de plaat naar diep linksveld van reliever José Ureña nadat Anthony Rendon het honk bereikte op een fielding error van derde honkman Josh Jung, en Mickey Moniak een single sloeg. Het was O’Hoppe’s beste 19e homerun van het seizoen.

De Angels namen een 2-0 voorsprong in de derde inning tegen Gerson Garabito (0-2), die zijn tweede start van het seizoen maakte en zijn eerste sinds 26 mei. Zach Neto scoorde met Brandon Drury en sloeg een dubbelspel met volle honken, en Nolan Schanuel sloeg Niko Kavadas binnen met een honkslag.

Texas zette lopers op de hoeken in de zesde met niemand uit op singles van Wyatt Langford en Jung. Adolis García sloeg een sacrifice fly en Aldegheri kalmeerde en schakelde Nathaniel Lowe en Ezequiel Duran uit op fly outs.

“Kon het aanvallend gewoon niet op gang krijgen,” zei Rangers-manager Bruce Bochy. “Zijn fastball speelde meer dan het leek. We hadden er moeite mee.”

Taylor Ward van de Angels sloeg een honkslag en liep vier wijd, waarmee hij zijn reeks van 16 wedstrijden op de honken uitbreidde, het beste aantal van het seizoen.

ELVIS VERLAAT HET GEBOUW

Tweevoudig AL All-Star shortstop Elvis Andrus nam vrijdag officieel afscheid van Major League Baseball als Ranger. De 36-jarige Andrus speelde de eerste 12 van 15 seizoenen in de grote competitie bij Texas.

Andrus zei dat hij het meest trots was “dat ik elke dag, elk jaar alles heb gegeven wat ik had.”

De aankondiging viel samen met het bezoek van de Angels en Washington in het weekend, die Andrus tijdens zijn eerste zes seizoenen trainden.

“Ik ben gewoon blij dat hij mij erbij heeft betrokken”, zei Washington.

TRAINERSKAMER

Angels: RF Jo Adell liep een irritatie op aan zijn linker schuine buikspieren nadat hij in de tweede inning uitviel. Hij werd vervangen door Kevin Pillar.

VOLGENDE

Angels All-Star LHP Tyler Anderson (10-12, 3.55 ERA) zou het zaterdagavond opnemen tegen rookie RHP Jack Leiter (0-2, 11.78).