Meld u aan voor de opdracht, de dagelijkse nieuwsbrief van de Texas Tribune die lezers op de hoogte houdt van het meest essentiële nieuws over Texas.
Aanbevolen video’s
Een federale jury en rechter hebben donderdag een 21-jarige vrouw uit Peru vrijgesproken van het illegaal in een nationaal defensiegebied en militair reservaat nadat ze de Rio Grande vorige maand uit Mexico overstak, in wat advocaten zeggen is het eerste proces van een immigrant sinds de Trump-regering delen van de New Mexico en Texas-grens als militaire zone is verklaard.
ADELY VANESSA DE LA CRUZ-ALVAREZ werd vastgehouden door soldaten en gearresteerd door een Border Patrol-agent op 12 mei nadat ze haar alleen vonden zitten naast de poort op een Bollard-muur in de buurt van Tornillo, 40 mijl ten oosten van El Paso.
“Hopelijk zet dit de toon voor de federale overheid,” zei Veronica Teresa Lerma, een van haar verdedigingsadvocaten, en voegde eraan toe: “Dus ze weten wat de El Paso -gemeenschap met deze aanklachten zal doen.”
Eerder dit jaar heeft de Trump -regering 180 mijl van de grens tussen New Mexico aangeduid met Mexico en 63 mijl in West -Texas als een nationaal defensiegebied, onder toezicht van Amerikaanse legeropdrachten gevestigd op Fort Huachuca in Arizona en Fort Bliss in El Paso.
Aan het begin van het proces werd de la Cruz-Alvarez, die sinds haar arrestatie de voogdij van immigratie-agenten heeft gehad, geconfronteerd met drie misdrijf: het land illegaal betreden, nationale defensie-eigendom overtreden en op een militaire basis betreden. Ze werd schuldig bevonden aan het illegaal binnenkomen van het land en werd al geconfronteerd met deportatie zodra ze werd gearresteerd.
Ze werd veroordeeld tot tijd geserveerd plus één werkdag door de Amerikaanse magistraatrechter Laura Enriquez. Hoewel ze werd vrijgesproken van het betreden van een militaire zone, zal De La Cruz-Alvarez hoogstwaarschijnlijk worden gedeporteerd, zei Shane Michael McMahon, haar openbare verdedigingsadvocaat.
“Ze wist precies wat ze aan het doen was,” vertelde Phillip Douglas Countryman, de federale officier van justitie, de rechter en vroeg om een gevangenisstraf van 45 dagen. Het illegaal oversteken van de grens “zou met een soort straf moeten komen.”
Het vonnis is de laatste klap voor de Trump -regering, die aanvullende misdrijf aanklachten, naast de gebruikelijke misdrijf beschuldiging van het onjuist betreden van de VS of de misdrijf beschuldiging van het opnieuw betreden van het land nadat hij is geweigerd. Het aanpakken van de betreffende aanklachten, is de nieuwste tactiek die de administratie probeert in haar poging om jaarlijks 1 miljoen immigranten te deporteren en te straffen, waaronder sommigen die legaal het land zijn binnengekomen.
Sinds eind april hebben federale officieren van justitie in New Mexico en West-Texas een misdrijf strafrechtelijke aanklachten ingediend voor het overtreden van de nationale veiligheidsvoorschriften en het betreden van beperkt militair eigendom, naast het betreden van het land zonder toestemming tegen immigranten die beschuldigd zijn van het illegaal oversteken van de Amerikaanse Mexico-grens illegaal. Maar rechters begonnen snel de aanklachten in beide staten af te wijzen.
Federale rechters hebben gezegd dat federale officieren van justitie geen bewijs hebben aangetoond dat immigranten bewust ingebroken zijn in een nationaal defensiegebied en waarschuwingssignalen die zijn geplaatst langs de nieuw gecreëerde nationale defensiegebieden niet zichtbaar genoeg zijn voor mensen om te weten dat ze op militair land zijn.
Meestal worden misdrijfzaken rechtstreeks aan een rechter gepresenteerd, die bepaalt of officieren van justitie bewijs hebben geleverd om een persoon die misdaden te beschuldigen. In dit geval vroeg het Amerikaanse ministerie van Justitie om een juryrechtspraak.
Countryman weigerde commentaar te geven. De Amerikaanse advocaat Justin R. Simmons voor het westelijke district van Texas, zei dat het oordeel van donderdag de regering niet zal ontmoedigen om deze vervolgingen voort te zetten.
“Hoewel we het oordeel van de jury respecteren, zullen we de schendingen van het nationale defensiegebied agressief blijven vervolgen en de belangen van de Verenigde Staten hier in het westelijke district van Texas verdedigen,” zei Simmons in een verklaring. “Aan het einde van de dag is een ander illegaal alien schuldig bevonden aan het illegaal binnenkomen van het land in strijd met het ongepaste toegangsstatuut en zal worden verwijderd uit de Verenigde Staten. Dat is een overwinning voor Amerika.”
Aan het einde van dit proces brak De La Cruz-Alvarez in tranen neer, omhelsde haar advocaten en zei: “Dank je wel.”
“De hele tijd dat ik naast haar zat, zag ik een dappere en sterke persoon voor het opnemen van de Trump -regering en het immigratiebeleid ervan,” zei Lerma.
Tijdens het driedaagse proces dat dinsdag begon, betoogden Countryman en Debra P. Kanof, een andere officier van justitie in de zaak, dat De La Cruz-Alvarez wist dat ze illegaal de VS binnenkwam en dat een klein bord bij de poort genoeg was om te weten dat ze op Amerikaanse legerbezit was.
Enriquez was het daar niet mee eens.
Op woensdag liet de rechter een van de drie tellingen vallen met betrekking tot het stappen in de nationale verdediging en het beperkte gebied, een misdrijf dat een mogelijke straf tot een jaar gevangenisstraf draagt, indien veroordeeld.
“Simpel gezegd, de rechtbank gelooft niet dat er bewijs is dat zou stijgen tot de vereiste van dit statuut,” zei Enriquez.
Tijdens het proces droeg De La Cruz-Alvarez, een 5-voet lange, 116-pond vrouw met lang zwart haar, een lange zwarte jurk en stoïcijns, met een headset die luisterde naar tolken vertalen de procedure.
De kern van deze zaak was of het waarschuwingsbord zichtbaar was voor de la Cruz-Alvarez en of het bord zelfs op was toen ze de grens overstak.
“Het grootste probleem met deze zone is dat het een val is,” zei McMahon.
Tijdens getuigenis hield McMahon een replica -bord dat 1 voet breed en 2 voet lang leek te zijn. Hij hield het bord omhoog en vroeg de grenspatrouille-agent die de la Cruz-Alvarez arresteerde als hij het kon lezen.
De agent zei dat hij het moeilijk had om het te lezen totdat McMahon het bord op ongeveer 10 voet afstand van de agent hield. Edgar Contreras, een grenspatrouille-agent, getuigde dat hij zich niet kon herinneren of het bord op was toen hij De la Cruz-Alvarez arresteerde.
De gerechtelijke procedure was gevuld met spanning.
Tijdens het selectieproces van de jury vroeg Enriquez potentiële juryleden of ze eventuele vooroordelen met betrekking tot immigratie of sympathie voor De La Cruz-Alvarez konden opzij zetten en alleen op een uitspraak op de feiten en bewijsmateriaal van de zaak kwamen.
Een vrouw, die tijdens de jurylid zich beweerde dat ze kort de toetreding tot de VS was ontzegd na een bezoek aan Canada, hoewel ze een Amerikaans staatsburger is, antwoordde: “Ze is een illegale, welke rechten heeft ze?” Verwijzend naar de la Cruz-Alvarez. Een andere man vroeg zich af waarom de la Cruz-Alvarez zelfs een proef kreeg: “Ik denk dat dit allemaal tijdverspilling is, ze is een illegale, buitenaardse, ongedocumenteerde-hoe je ze ook wilt noemen.”
Geen van beiden werd geselecteerd voor de jury.
Tijdens de getuigenis wekte alleen de vermelding van Trump ergernis van Kanof op. Toen McMahon naar de grensbarrière als de muur van Trump verwees, vroeg Kanof de rechter om te voorkomen dat de advocaten van de verdediging de politiek ter sprake brengen.
Tijdens slotargumenten wees Kanof erop dat toen De La Cruz-Alvarez werd gearresteerd, ze make-up had, $ 500 in contanten en borderpatrouille-agenten op de hoogte had gesteld dat ze naar Miami ging.
“Als vrouw, dat vertelt me iets, dat ze bevoorrecht is,” vertelde Kanof de juryleden.
Lerma kwam snel tussenbeide en vroeg de rechter om de jury te instrueren om Kanof’s beschrijving van De La Cruz-Alvarez te negeren omdat dat geen deel uitmaakte van het bewijsmateriaal. Enriquez stemde ermee in en instrueerde de jury om niet rekening te houden met de opmerking van Kanof.
Groot nieuws: nog 20 sprekers lid worden van de line -up van de Tribfest! Nieuwe toevoegingen omvatten Margaret spellingenvoormalig Amerikaanse minister van Onderwijs en CEO van het Bipartisan Policy Center; Michael Curryvoormalig president bisschop en primaat van de bisschoppelijke kerk; Beto O’Rourkevoormalig Amerikaanse vertegenwoordiger, D-El Paso; Joe Lonsdaleondernemer, oprichter en managing partner op 8VC; En Katie PhangJournalist en procesadvocaat.
Krijg kaartjes.
Tribfest 2025 wordt gepresenteerd door JPMorganchase.