LONDEN – Wat gebeurt de Skibidi met de Engelse taal?
“Skibidi” is een van de slangtermen die door sociale media populair worden gemaakt die dit jaar tot meer dan 6.000 toevoegingen behoren aan het Cambridge -woordenboek.
Aanbevolen video’s
“Internetcultuur verandert de Engelse taal en het effect is fascinerend om te observeren en vast te leggen in het woordenboek,” zei Colin McIntosh, lexicale programmamanager bij Cambridge Dictionary, ’s werelds grootste online woordenboek.
“Skibidi” is een wartachtige term bedacht door de maker van een geanimeerde YouTube -serie en kan “cool” of “slecht” betekenen of worden gebruikt zonder echte betekenis als grap.
Andere geplande toevoegingen, waaronder “Tradwife,” een samentrekking van “traditionele vrouw” die verwijst naar een getrouwde moeder die kookt, reinigt en berichten op sociale media, en “Delulu”, een verkorting van het woord waanvoorstellingen betekent “gelovende dingen die niet echt of waar zijn, meestal omdat je ervoor kiest”.
Een toename van het werk op afstand, omdat de pandemie de nieuwe woordenboekinvoer ‘muis jiggler’ heeft gemaakt, een apparaat of stuk software dat wordt gebruikt om het te laten lijken alsof je werkt wanneer je dat niet bent.
Bezorgdheid over klimaatverandering zit achter de toevoeging van ‘Forever Chemical’, een schadelijke chemische stof die lange tijd in de omgeving blijft.
Cambridge Dictionary maakt gebruik van het Cambridge English Corpus, een database met meer dan 2 miljard woorden van geschreven en gesproken Engels, om te controleren hoe nieuwe woorden door verschillende mensen worden gebruikt, hoe vaak en in welke contexten ze worden gebruikt, zei het bedrijf.
“We voegen alleen woorden toe waar we denken dat ze blijvende kracht hebben,” zei McIntosh.