WASHINGTON – Het Hooggerechtshof blokkeerde dinsdag een bevel voor de Trump -administratie om terug te keren naar duizenden federale werknemers die werden losgelaten in massale ontslagen gericht op het dramatisch inkrimpen van de federale overheid.
De rechters handelden in het noodgeval van de administratie van een uitspraak door een federale rechter in Californië en beveelt dat 16.000 reclasseringswerknemers bij zes federale agentschappen worden hersteld terwijl een rechtszaak zich afspeelt omdat hun ontslagen niet op de federale wet werden gevolgd.
Aanbevolen video’s
Het bevel van de rechtbank omvatte een technische juridische beoordeling van het recht of staande, van verschillende non -profitorganisaties om de ontslagen aan te klagen. Justices Sonia Sotomayor en Ketanji Brown Jackson zeiden dat ze het bevel van de rechter zouden hebben gehouden.
Het is de derde keer in minder dan een week dat de rechters de kant van de Republikeinse regering hebben gekozen in haar strijd tegen federale rechters wier bevelen de agenda van president Donald Trump hebben vertraagd. De rechtbank pauzeerde ook een bevel om subsidies voor lerarenopleiding te herstellen en een bevel op te tillen dat deportaties bevroor onder een 18e -eeuwse oorlogswet.
Maar net als bij de eerdere bestellingen zal het effect van de bestelling van dinsdag beperkt zijn. Veel werknemers bij de agentschappen blijven voorlopig met betaald administratief verlof vanwege een bestelling in een afzonderlijke rechtszaak over de ontslagen.
De tweede rechtszaak, ingediend in Maryland, omvat werknemers bij diezelfde zes agentschappen, plus ongeveer een dozijn meer. Die bestelling is beperkter omdat het alleen van toepassing is in de 19 staten en het District of Columbia die de administratie hebben aangeklaagd.
Het ministerie van Justitie doet afzonderlijk de orde van Maryland aan.
Ten minste 24.000 reclasseringswerknemers zijn beëindigd sinds Trump aantrad, beweren de rechtszaken, hoewel de regering dat aantal niet heeft bevestigd.
De coalitie van organisaties en vakbonden die aanklaagden, zei dat het teleurgesteld was over het bevel van de rechtbank, maar het zei dat de strijd nog lang niet voorbij is.
“Er is geen twijfel dat duizenden openbare dienstmedewerkers onwettig werden ontslagen in een poging om federale agentschappen te verlammen en hun cruciale programma’s die elke dag miljoenen Amerikanen bedienen,” zei de coalitie in een verklaring.
De Amerikaanse districtsrechter William Alsup in San Francisco oordeelde dat de beëindigingen onjuist werden geregisseerd door het Office of Personeelsbeheer en haar waarnemend directeur. Hij beval zich te herhuren op de afdelingen van veteranenzaken, landbouw, verdediging, energie, het interieur en de schatkist.
Alsup, die werd genomineerd door de democratische president Bill Clinton, uitte frustratie over wat hij de poging van de regering noemde om wetten en voorschriften te omzeilen door reclasseringswerkers af te vuren met minder juridische bescherming.
Hij zei dat hij geschokt was dat werknemers te horen kregen dat ze werden ontslagen voor slechte prestaties, ondanks het ontvangen van gloeiende evaluaties slechts enkele maanden eerder.
De administratie heeft erop aangedrongen dat de agentschappen zelf de ontslagen hebben gericht en ze hebben sindsdien besloten bij die beëindigingen te staan ”, vertelde advocaat -generaal D. John Sauer aan de rechtbank.